又要献平安祭，且在那里吃，在耶和华你的神面前欢乐。
Sacrifice fellowship offerings there, eating them and rejoicing in the presence of the LORD your God.
他用长而尖的指甲梳理着祭袍边缘的细软流苏，喃喃道：‘神在睡觉。’
He combed out the soft fringes of his tunic with his long pointed nails. "the god is asleep," he murmured.
非利士人的首领聚集，要给他们的神大衮献大祭，并且欢乐，因为他们说，我们的神将我们的仇敌参孙交在我们手中了。
Then the lords of the Philistines gathered them together for to offer a great sacrifice unto Dagon their god, and to rejoice: for they said, Our god hath delivered Samson our enemy into our hand.
在耶和华你神所赐的各城中，你不可献逾越节的祭。
You must not sacrifice the Passover in any town the LORD your God gives you.
大卫在阿珥楠禾场献祭，耶和华神使火从天降下在祭坛上。止息了一场可怕的灾难。
David offered sacrifices at the threshing floor of Ornan. The Lord sent down fire from heaven on the altar and stopped a terrible plague.
又要献平安祭，且在那里吃，在耶和华你的神面前欢乐。
And thou shalt offer peace offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God.
摩西的岳父叶忒罗把燔祭和平安祭献给神。亚伦和以色列的众长老都来了，与摩西的岳父在神面前吃饭。
And Jethro, Moses' father in law, took a burnt offering and sacrifices for God: and Aaron came, and all the elders of Israel, to eat bread with Moses' father in law before God.
非利士人的首领聚集，要给他们的神大衮献大祭，并且欢乐，因为他们说：「我们的神将我们的仇敌参孙交在我们手中了。」
Now the lords of the Philistines gathered to offer a great sacrifice to Dagon their god and to rejoice, and they said, "Our god has given Samson our enemy into our hand."
在我们记念神过去的信实、又因祂在今天的慈爱而欢喜快乐时，让我们再一次献上自己去事奉祂，并且把我们一生放在祂面前，作为感恩的祭。
As we celebrate God's faithfulness in the past and rejoice in his goodness today, we want to rededicate ourselves to serve and to place our entire lives before him as an offering of gratitude.
在我们记念神过去的信实、又因祂在今天的慈爱而欢喜快乐时，让我们再一次献上自己去事奉祂，并且把我们一生放在祂面前，作为感恩的祭。
As we celebrate God's faithfulness in the past and rejoice in his goodness today, we want to rededicate ourselves to serve and to place our entire lives before him as an offering of gratitude.
应用推荐