史铁生就是一位走在琴弦上追寻完美神性的精神圣者。
Shi Tiesheng is one walks in the string tracks down the perfect divine nature energetic saint.
我们必定与假装神圣者们为伍,他们的活着就是为了评判别人。
We must be of the company of the sanctimonious, those who live to judge others.
没有什么知觉性、没有什么有体、没有什么敌对意志能临近它而不立刻被溶解掉,因为它是“神圣者”的光明在其纯粹创造权能中。
No consciousness, no being, no hostile will can draw near it without immediately being dissolved, for it is the Divine light in its pure creative power.
朝圣者徽章是这些旅行的纪念品,如果与圣人的遗物有所接触,那么神圣之气便会附在他们身上。
Pilgrim badges were souvenirs of these journeys and, if brought into contact with the church's reliquary, holy objects themselves.
该教派袭击的目标显然是对今年的更神圣的一天,什叶派朝圣者数十万,徒步行进到卡尔巴拉,伊拉克什叶派的中心地带。
The apparently sectarian attack targeted Shi 'ite pilgrims on one of the more sacred days of the year, as hundreds of thousands marched on foot to Karbala, in Iraq's Shi 'ite heartland.
许多朝圣者,包括教派成员和神秘主义者在年度开始徒步朝圣山巴纳豪,许多菲律宾人认为是一个神圣的山,为庆祝复活节的开始。
Many pilgrims, including members of sects and mystics started trekking on mount Banahaw, which many Filipinos believe to be a sacred mountain, in an annual pilgrimage to celebrate the start of Easter.
许多朝圣者,包括教派成员和神秘主义者在年度开始徒步朝圣山巴纳豪,许多菲律宾人认为是一个神圣的山,为庆祝复活节的开始。
Many pilgrims, including members of sects and mystics started trekking on mount Banahaw, which many Filipinos believe to be a sacred mountain, in an annual pilgrimage to celebrate the start of Easter.
应用推荐