先验论者在自然界中发现了神圣的存在。
In nature, the Transcendentalists saw the presence of the divine.
有一些人会在过程中死去，一些人会放弃，但是他们都深信他们和一个神圣的存在非常亲近。
Some die from the effort, others give up, all are possessed by the sense that they are living close to a divine presence.
你将会知道觉悟的关键就是认同你是一个神圣的存在，他人类旅程的神圣目的是疗愈，学习，转变和扬升。
You will know that the key to enlightenment is acknowledging that you are a divine being whose human journey is a divine purpose of healing, learning, transformation and ascension.
为了确保你们被许诺的未来的改变将会实现所有已经被计划好的，并且由圣哲曼和众多神圣的存在所监督。
The changes to ensure your promised future will be the fulfilment of all that has been planned, and are overseen by St. Germain and a host of heavenly Beings.
神在悲伤和欢笑里，在苦与甜里。每件事背后都有一个神圣的目的——因而在每个东西里都有一个神圣的存在。
God is in the sadness and the laughter, in the bitter and the sweet. There is a divine purpose behind everything-and therefore a divine presence in everything.
你将会真切地发现、真切地感受神圣的存在的感觉，因为你会在分子的舞蹈背后、在你自身之中、在你的邻居中感觉到它。
And that feeling of divine presence you will find indeed, and feel indeed, for you will sense it behind the dance of the molecules and in yourself and in your neighbors.
当某个灵魂完全去除了业的束缚之后，就可以成为神圣的存在，而耆那教指出了一条通过非暴力而实现这个终极目标的道路。
When the soul sheds its karmic bonds completely, it attains divine consciousness. It prescribes a path of non-violence to progress the soul to this ultimate goal.
我并不是第一个注意到，存在于对神圣的缄默所焦虑之中的这个拉力。
I am not the first to notice this gravitational pull amid the angst of divine silence.
这些和其他的研究都表明在大多数社会中都存在着这些'神圣的规则”，人们会为它而战斗，冒险，甚至牺牲生命，却永不妥协。
These and other studies suggest that most societies have "sacred rules" for which their people would fight and risk serious loss and even die rather than compromise.
那是因为当你接受了上帝，他播撒神圣的灵魂生存在你的心灵中并软化它。
That's because when you receive the Lord, he sends the Holy Spirit to live in your heart and soften it.
在第七维度的光中，你们会对存在于所有一切中的神圣的光有清晰的认识，同时你们也会在庆祝神圣的爱到来的过程中感受到无比的欢乐。
At the Seventh Dimension of Light, there is a Clear Understanding of the Divine Light in all things and the Joy of celebrating the Divine Light and Heart in Ceremonies of Sacred Communion and Love.
它们释放出一种神圣的零点场能，是纯然的爱，无条件的爱，也是一种只能在5维及以上维度存在的光码。
They are emitting a divine energy of zero field, of pure love, unconditional love, and a light-code that can only exist in the 5th dimension and above.
神圣的意味着属于或存在于上帝的领域里。
我讨厌某一些书评，但我对书评这个东西没意见，也不像最近一些人一样质疑它存在的必要(他们遵循的是一种神圣的传统)。
I hate some book reviews, but I don't hate the book review and question its right to exist, as some have been doing recently (following in a hallowed tradition).
雅各布·米尔格罗姆认为，这里存在着一种阿基米德原理：，每一种罪孽都会造成不洁，这种不洁逐渐蚕食神圣，慢慢取代神圣的位置。
Jacob Milgrom has argued that there's a kind of Archimedean principle at work here: every sin creates an impurity that encroaches upon the realm of holiness and displaces a certain amount of holiness.
（上述题目）根本原因是人们感到和他们真正的存在失往了连接，他们本是神圣的闪光。
The root cause is that people feel disconnected from their true being, the spark of divine light that they really are.
神圣的事物只有在保护措施，规定，存在的时候才会存在，它们被和世俗区别开来。
Holy things only exist because of safeguards, rules that keep them separate, that demarcate them.
真我寻求联盟，而在现在的偶发事件中是不可能存在神圣的。
The self is seeking union and nothing divine is possible in the current happenstance.
正是在这一信念鼓舞下，史密斯渴望建立神圣王国锡安，一个曾存在于美国西部的地方。
This belief inspired Smith's desire to establish Zion, the kingdom of God, which was to be built somewhere in the western United States.
通过长远而深思地观察上帝创造的万物，人们能看见眼睛说看不到的：例如永恒的力量，上帝神圣存在的神秘性。
By taking a long and thoughtful look at what God has created, people have always been able to see what their eyes as such can't see: eternal power, for instance, and the mystery of his divine being.
神圣不可侵犯的法规、标准和文化基因都将不复存在。
Hallowed laws, regulations, standards and memes will evaporate.
我们看到神圣的光之火花存在于你们每个人之内。
We see the divine spark of light that resides within each and every one of you.
物质的存在是神圣和美好的。
每日清理在你们周围空气中不和谐的振动模式是很重要的，这样你们才可以保有存在于你们神圣之心与太阳力量中心之内的能力。
It is important that you clear the atmosphere around you of discordant vibrational patterns every day so that you can stay empowered within your Sacred Heart and Solar power Center.
每日清理在你们周围空气中不和谐的振动模式是很重要的，这样你们才可以保有存在于你们神圣之心与太阳力量中心之内的能力。
It is important that you clear the atmosphere around you of discordant vibrational patterns every day so that you can stay empowered within your Sacred Heart and Solar power Center.
应用推荐