我厌倦了，那片神圣的土地。
我们使用它们来保卫我们神圣的土地。
神圣的土地会是什么样！
埃及的偶像是打破时，儿童进入神圣的土地。
The idols of Egypt are shattered when the Divine Child enters the land.
我仍然对来的人的帮忙到在这里，让他们拥有快乐这一片神圣的土地。
I still help to the person who comes to here, let them enjoy the happiness of this slice of Holy Land.
那时，世界各地的人聚集到这一片神圣的土地上，都是为了观看绘制山水景观，那一瞬间的亲身体验。
People from all around the world gathered in these very sacred grounds to map the sensation of ink-painting landscape.
在亚利桑那这块神圣的土地上，这种不息的精神得到了释放，这种精神现在仍在他们的日常生活中展现着。
In the best land of Arizona, these restless spirits have been set free. They live now through mental harness their strength.
他们的神圣的土地始终在市场的冲击下显得脆弱，几年之后，他们又将毫无疑问地继续组织起来，抵抗冲击他们有尊严的生活方式的势力。
Their holy ground will always be valuable in the marketplace, and in a couple of years there is little doubt that they will have to organise again, to resist attacks on their dignified way of life.
学会把我们所有即将站上或躺下的土地视为神圣。
Learn to hallow whatever ground we happen to stand on or land on.
这片土地一直通过契约被视为印第安人神圣的狩猎地，特别是苏族和夏安族。
The region had been recognized by treaty as the sacred hunting ground of the Indians, primarily the Sioux and Cheyenne.
但是报导说，许多人对把坟墓迁出被他们视做神圣土地的做法表示担心。
But the report says many people are concerned about moving the graves from what they consider hallowed ground.
它仍然满意于，遍布土地的多处神圣场所，也有可能是在622年之前。
It is still comfortable with the existence of many sacred places throughout the land, so probably before 622.
对我的同胞来说，地球上的每一寸土地都是神圣的。
封建主义制度使当时的国王拥有神圣的权力，国王拥有土地，实质上也就拥有了农民。
Feudal system at that time the king has a divine power, the king to own land, in essence, the farmers will have.
但是我们绝不会那么容易就让出土地，因为它对我们来说是神圣的。
那些在这里战斗的勇士，活着的和死去的，已使这块土地神圣化了，远非我们的菲薄能力所能左右。
The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract.
那些在这里战斗的勇士，活着的和死去的，已使这块土地神圣化了，远非我们的菲薄能力所能左右。
The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, for above our poor power to add or detract.
那些在这个地点战斗的勇士，活着的和死去的，已使这块土地神圣化了，远非我们的菲薄能力所能左右。
The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, for above our poor power to add or detract.
曾在这里战斗过的勇士们，无论是活者的或去世的，已经把这块土地神圣化了，这远不是我们微薄的力量所能增减的。
The brave men, living and dead, who struggle here, have consecrated it far above our poor power to add or detract.
超过100年的历史证明，他已深入到纽约的生活中，是一块神圣不可侵犯的土地。
More than 100 years history confirms that he deeply into the New York life. He is a sacred land.
24在美丽的伊尼斯费尔有片土地，神圣的迈昌土地。
24in Inisfail the fair there lies a land, the land of holy Michan.
那些在这里战斗的勇士，活着的和死去的，已使这块土地神圣化了， 远非我们的菲薄能力所能左右。
The brave men, living and dead who struggled here have consecrated it far above our poor power to add or detract.
那些在这里战斗的猛士，活着的和死去的，已使这块土地神圣化了，远非我们的菲薄能力所能左右。
The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract.
同样的，又将给我们每个子孙以及所有的生命以灵魂，因此你们必须保持土地的神圣性，任何人都可以享受土地上的百花争艳和扑鼻馨香。
And if we sell you our land, you must keep it apart and sacred, as a place where even the white man can go to taste the wind that is sweetened by the meadow's flowers.
同样的，又将给我们每个子孙以及所有的生命以灵魂，因此你们必须保持土地的神圣性，任何人都可以享受土地上的百花争艳和扑鼻馨香。
And if we sell you our land, you must keep it apart and sacred, as a place where even the white man can go to taste the wind that is sweetened by the meadow's flowers.
应用推荐