然后就是这个神圣家庭的虔诚,之前讲过的。
Then there's the piety of the holy family already mentioned before.
耶酥诞生的那天晚上,一只棕色的小鸟分享了神圣家庭的稳固。
The night that Christ was born a little brown bird shared the stable with the Holy Family.
意大利—将神圣家庭雕刻成微小的图形放在木制的三角架上。
Italy - Miniature carvings of the Holy family are placed in a wooden triangle.
意大利——小型雕刻神圣家庭置于木制三角架中充当圣诞树,由彩色的纸条、镀金的松果球、蜡烛、小型的彩旗或三角旗巧妙地装饰而成。
Italy - miniature carvings of the Holy family are placed in a wooden triangle. This is beautifully decorated with colored paper, gilt pine cones, candles, and miniature colored flags or pennants.
“即时性的照相和报业侵犯了神圣的私人和家庭生活领域,”他们写道。
"Instantaneous photographs and newspaper enterprise have invaded the sacred precincts of private and domestic life," they wrote.
当问及是否想上大学——进入许多亚洲家庭心中的神圣殿堂,年轻的理发师Noel回答说他宁愿去开家美发沙龙。
Asked whether he wants to go to university, the holy grail of most Asian families, a young barber called Noel replies that he would rather open a hairdressing salon.
他把工作看得极为神圣,以致忘记了自己的家庭。
到毛利人民族,毛利人纹身制是神圣的形式的家庭确定。
To the Maori people, ta moko is a sacred form of family identification.
在伍基人古老而神圣的传统中,有一种叫做荣誉家庭,它由一位伍基人最亲近的朋友和伙伴组成。
A sacred and ancient Wookiee tradition is that of the honor family. An honor family comprises a Wookiee's closest friends and companions.
而这是我们必须要祷告祈求的:因为上帝住在我们中间并让我们成为神圣的,我们是彼此的兄弟姐妹-上帝的一个大家庭里的孩子。
And this is what we must pray for. Because god lives in us and makes us godly, we are one another's brothers and sisters - one big family of god's children.
中国人的家庭?对中国人来说,家庭是神圣的。
家庭始终是美国社会最基本并且最神圣的元素之一。
Family remains a fundamental, even sacred, element in American society.
“小龙哈彼快乐在一起”,为中国儿童创造快乐成长的亲子家庭环境,是我们的神圣使命。
"Happy Dino, happy Together" is constantly creating the happy growth parenthood family environment for Chinese children to fulfill our holy mission.
在我出生成长的家庭里,最神圣的节日依次往下排就是愚人节,情人节,万圣节和逾越节的第一个晚上。
In my 3 natal family, the holiest of holidays were April Fools', Valentine's, Halloween, and the first night of 4 Passover, in that order.
成为这种家庭传统的一部分是神圣的。
家庭是神圣的。
家庭是神圣的。
应用推荐