耶和华神阿，求你不要厌弃你的受膏者，要记念向你仆人大卫所施的慈爱。
O Lord God, do not reject your anointed one. Remember the great love promised to David your servant.
在所有受造物中，唯独人是按着神的形象被造的。
In all of creation, only human beings are made "in God's image."
他们将神的真实变为虚谎，去敬拜事奉受造之物，不敬奉那造物的主。主乃是可称颂的，直到永远。
They exchanged the truth of God for a lie, and worshiped and served created things rather than the Creator — who is forever praised.
他诚然担当我们的忧患，背负我们的痛苦。我们却以为他受责罚，被神击打苦待了。
Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.
神已经应许不让在你身上的试探，超过他放在你里面的力量，他不会容许你受试探过于你能担当的。
God has promised never to allow more on you than lie puts within you to handle it. He will not permit any temptation that you could not overcome.
约西亚是否也受零和博弈的世界观驱使，认为除耶和华之外，其他神都是敌人呢？
Was Josiah, too, driven by a zero-sum worldview in which the worshippers of gods other than Yahweh looked like enemies?
以色列人就除掉他们中间的外邦神，事奉耶和华。耶和华因以色列人受的苦难，就心中担忧。
And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.
作为受造之物，我们人是永远不会变成神的。
因耶和华为大，当受极大的赞美。他在万神之上当受敬畏。
For great is the Lord and most worthy of praise; he is to be feared above all gods.
意味着受尊敬的、要供奉给神的东西。
It was something worshiped or venerated and offered to the gods.
神是信实的，必不叫你们受试探过于所能受的。
God is faithful. He will not let me be tempted beyond what I can bear.
神阿，你受的赞美，正与你的名相称，直到地极。你的右手满了公义。
Like your name, o God, your praise reaches to the ends of the earth; your right hand is filled with righteousness.
我们与神同工的，也劝你们，不可徒受他的恩典。
We then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain.
保罗的经历告诉我们：一个神的孩子，无论受多少苦，仍能不在灵里受压。
Paul, more than anyone else, was an example of how much a child of God can suffer without being crushed or broken in spirit.
他们必经过这地，受艰难，受饥饿。饥饿的时候，心中焦躁，咒骂自己的君王，和自己的神。
Distressed and hungry, they will roam through the land; when they are famished, they will become enraged and, looking upward, will curse their king and their God.
生儿育女可以肯定她受神engai的祝福，并可以加强她与孩子父亲的关系，保证能够通过她的儿子继承遗产，即牛。
Having children affirms her blessed relation to Engai [God], strengthens the relationship with the children's father and can secure inheritance of cattle via her sons.
16：25因耶和华为大，当受极大的赞美。他在万神之上，当受敬畏。
For great is the LORD, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods.
美国，是一个受信仰指导的国度，曾经有人称呼我们是教会之魂的国度，有95%的人说他们信神，我便是其中之一。
America is a nation guided by faith. Someone once called us "a nation with the soul of a church."
我说，基督是为神真理作了受割礼人的执事，要证实所应许列祖的话。
Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers.
神：你说过——不是我说的，是你说——你保证会完整、完全、精确的记录我们的对话，不做任何删改。而说你可能受诱惑想要删改它们的是我。
God: "you said — I did not say, you said — that you were pledged to making this a full and."
神阿，你是我们的盾牌。求你垂顾观看你受膏者的面。
Behold, o God our shield, and look upon the face of thine anointed.
神啊，你是我们的盾牌，求你垂顾观看你受膏者的面。
Behold our shield, o God, look on the face of your anointed.
神啊，你是我们的盾牌，求你垂顾观看你受膏者的面。
Behold our shield, o God, look on the face of your anointed.
应用推荐