将你对问题的看法告诉神吧,以此作为开始,他会赐你勇气去面对你所爱的人。
你去关心帮助别人时,神就承担你的责任,解决你的问题。
When you care about helping other people, God assumes responsibility for your problems.
把你微小的力量去和神的力量作交换,这是个大交易呢!
Exchanging the little strength you have for the strengths of God is a great trade!
不要惧怕,也不要惊惶,因为你无论往哪里去,耶和华你的神必与你同在。
Do not be terrified; do not be discouraged, for the LORD your God will be with you wherever you go.
但最重要的是,你必须学习像神爱失丧的人那样去爱他们。
Most important, you must learn to love lost people the way God does.
当在耶和华你神所选择的地方把肉烤了吃(烤或作煮),次日早晨就回到你的帐棚去。
Roast it and eat it at the place the LORD your God will choose. Then in the morning return to your tents.
神的旨意不仅仅是一种感觉,神为你生活的计划不是让你去发现一些感情的感觉。
God's will is not about a feeling. God's plan for your life is not discovered through some emotional sensation.
你回家去,传说神为你做了何等大的事。
你知道的越多,神就更期望你能用这知识去帮助别人。
The more you know, the more God expects you to use that knowledge to help others.
神对巴兰说,你不可同他们去,也不可咒诅那民,因为那民是蒙福的。
And God said unto Balaam, thou shalt not go with them; thou shalt not curse the people: for they are blessed.
眼见自己的进度缓慢你或许感到沮丧,请记着:神永不匆忙,他一向准时;他要你以一生的时间去为你永恒的角色作预备。
You may feel frustrated with the seemingly slow progress you're making in life. Remember that God is never in a hurry, but he is always on time.
你可以一直保护他们,但同时给他们情感上的自由,或行动上的自由,去作神要他们作的事情。
You can be so over protective that you do not release your kids emotionally or maybe even physically to do what God wants them to.
你不可能做到别人要求你做的每一件事,你只有足够时间去行神的旨意。
It is impossible to do everything people want you to do. You have just enough time to do God's will.
我知道你是有恩典,有怜悯的神,不轻易发怒,有丰盛的慈爱,并且后悔不降所说的灾,所以我急速逃往他施去。
Therefore I fled before unto Tarshish: for I knew that thou art a gracious God, and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repentest thee of the evil.
你只管去欢欢喜喜吃你的饭,心中快乐喝你的酒,因为神已经悦纳你的作为。
Go, eat your food with gladness, and drink your wine with a joyful heart, for it is now that God favors what you do.
你去告诉希西家说,耶和华你祖大卫的神如此说,我听见了你的祷告,看见了你的眼泪,我必加增你十五年的寿数。
Go, and say to Hezekiah, Thus saith the LORD, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will add unto thy days fifteen years.
万军之耶和华以色列的神如此说,你去对犹大人和耶路撒冷的居民说,耶和华说,你们不受教训,不听从我的话吗。
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Go and tell the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem, Will ye not receive instruction to hearken to my words? Saith the LORD.
你的两个儿子何弗尼,非尼哈也都死了,并且神的约柜被掳去。
Also your two sons, Hophni and Phinehas, are dead, and the ark of God has been captured.
在你的关系中也是同理:你可以选择决定去爱别人,但神不会强迫你去爱别人。
And this same principle is true about your relationships: you can choose to love others, but God won't force you to love anyone.
但单靠这些训练并不能促使你去为神作见证,除非你的里面有前章所述的八个确信。
But all the training in the world won't motivate you to witness for Christ until you internalize the eight convictions covered in the previous chapter.
神给了以利亚一个新的指示“你回去,从旷野往大马士革去。”
God gave Elijah a new assignment. "go back the way you came, and go to the Desert of Damascus."
要将耶和华你神使你承受为业的地分为三段。又要预备道路,使误杀人的,都可以逃到那里去。
Build roads to them and divide into three parts the land the LORD your God is giving you as an inheritance, so that anyone who kills a man may flee there.
我告诉他,“你必须去听听神怎么说。”
学习以神爱人的方式去爱别人是你的责任,因为神是爱,这样做就是荣耀他。
It is your responsibility to learn how to love as God does, because God is love, and it honors.
学习以神爱人的方式去爱别人是你的责任,因为神是爱,这样做就是荣耀他。
It is your responsibility to learn how to love as God does, because God is love, and it honors.
应用推荐