情绪不会表现得很具体,因此一次小小的成功,无论是同事祝贺还是中午前就完成了任务的三分之二,都会让人你处于一种自我陶醉的状态。
Emotions tend not to be situation specific, so a small win, whether it is a compliment from a colleague or finishing two thirds of your tasks before noon can turn you into a juggernaut.
我来到特莱多的原因就是要向吉尔和她的同事们表示祝贺,他们帮助克莱斯勒工厂和全国的汽车产业实现好转。
The reason I came to Toledo was to congratulate Jill and her co-workers on the turnaround they helped bring about at Chrysler and throughout the auto industry.
有些以前的同事虽因事务缠身、未能如约,但也已向我们表达了他们的祝贺。
Some of the past colleagues could not come and they convey their congratulation to us.
男子还爱用手拍拍下属、同事或朋友的背部,以示鼓励或祝贺。
A man tends to pat his subordinate's, colleague's or friend's back to express encouragement or congratulations.
史蒂文最近升职了,同事皮特前来祝贺。
Steven has been promoted recently. His colleague Peter is coming to congratulate on his promotion.
史蒂文最近升职了,同事皮特前来祝贺。
Steven has been promoted recently. His colleague Peter is coming to congratulate on his promotion.
应用推荐