这鼓励我热情地请求他将继续把我们可爱的国家作为他神圣关切及和蔼祝福的对象。
Encourages me to offer up my ardent supplications that he will continue to make our beloved country the object of His divine care and gracious benediction.
我们进行斗争不是为了把自身意愿强加于人,而是为了自卫和播洒自由的祝福。
We fight not to impose our will, but to defend ourselves and extend the blessings of freedom.
犹如一把钥匙,开启了所有日子的想念。祝福的云朵,正细细地说起我们的期盼,祝你新年如意!
As a key, open all the missed days. Blessing of the clouds, are carefully about our expectations, wish you a happy New Year!
春天犹如一把钥匙,开启了所有日子的想念。祝福的云朵,正细细说起我们的期盼,亲爱的,祝你新年如意!
Spring is like a key, opened all day Miss. The blessing of the clouds, is talking about our expectations, my dear, I wish you a happy New Year!
让我们把春节的钟声传播四方,也让我们把友爱和赞美洒向人间。朋友,我永远祝福你!
Let's spread the bells of the Spring Festival, also let's sprinkle love and praise to the world. Friends, I bless you forever!
犹如一把钥匙,开启了所有日子的想念。祝福的云朵,正细细地说起我们的期盼,祝你新年如意!
Like a key to open all days missed. Blessing of the clouds, being careful to talk about our expectations, I wish you a New Year's wishful!
你首先看见的是祝福,让我们把它当成是上帝的祝福吧,相信你自己为你的新生活做好准备。
Firstly you see is blessing, Let's regard it as god's blessing. Believe yourself and get ready to have a new life.
我们的祈祷,是把我们的要求带到上帝那里,要上帝祝福我们和所有他的子民。
And our prayers are requests we bring to God for his blessings on us and all of his people.
我们把我们的爱与祝福留给你们,好让你们明白自己是被以非常尊重的方式来很好的关心着。
We leave you with our love and blessings so that you should know you are greatly cared for held in great esteem.
把我们最好的祝福献给你们的总经理及每一位员工。
And give the best wish to your general manager, and to every one of your hotel!
海内存知己,天涯若比邻,感谢网络把我们联系在一起,祝福你天天快乐平安。
In the sea saves the friend, the horizon, if the neighbor, thanks network us contacts with in together, prays for heavenly blessing you to be joyful safely daily.
你好吗?海内存知己,天涯若比邻,感谢网络把我们联系在一起,祝福你天天快乐平安。
How are you? In the sea saves the friend, the horizon, if the neighbor, thanks network us contacts with in together, prays for heavenly blessing you to be joyful safely daily.
很多人把他的离去看做是“一颗巨星的陨落”,同时也表达了对他的祝福——“敬爱的钱老,请您安息吧。您的伟大成就,我们永生难忘。”
Many regarded his death as "a superstar fell" and expressed their blessings for him -- "Dear Mr. Qian, rest in peace. We will never forget your achievements. "
我们把所有热烈和诚挚的祝福:'生日快乐' !送给我们的10号。
We dedicate all together a warm and sincere 'happy birthday' to our number 10.
让我们把最热烈的掌声和最真切的祝福送给他们吧!
And at this very moment, they do deserve our enthusiastic applause and our earnest blessings.
成为职业球员,就意味着你已经把天赋和后天努力相结合了,于是我们衷心祝福那些给我们带来快乐的阿森纳球员。
Being a professional football player probably means you've combined hard work with talent and so congratulations to the Arsenal players who entertain us.
经过我们不断的努力,把“祥瑞,健康”的理念与祝福送给您是我们最大的心愿。
We wish to send our philosophy "lucky and health" and best regards to the customers through our hardworking.
经过我们不断的努力,把“祥瑞,健康”的理念与祝福送给您是我们最大的心愿。
We wish to send our philosophy "lucky and health" and best regards to the customers through our hardworking.
应用推荐