在圣诞节和来年给您带来良好的祝愿幸福。
Bring you Good wishes of happiness this Christmas and on the coming year.
我们大家祝愿你的退休生活长久而幸福。
祝愿你健康、幸福。
中国人民希望万事如意(中文中的“圆满”),在一年中的第一个月圆之夜吃汤圆是为了祝愿家人能够团结、和睦、幸福、满意。
The Chinese people hope that everything is satisfactory (yuanman in Chinese), and to eat glutinous rice dumplings on the first night with a full moon in a year is to wish that family members will remain united, harmonious, happy and satisfied.
我祝愿你们永远幸福健康。
祝愿你拥有更多的爱与幸福,圣诞节快乐。
我祝愿你和劳拉找到你们寻求的快乐和幸福。请一定要让我知道事情的进展。
I hope that you and Laura find the joy and happiness you are seeking. Do let me know how things go.
举国上下都会祝愿他们永远幸福的。
让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在新年来到你身边。
May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at New Year.
祝愿你们和你们的家人在新的一年幸福健康。
May this year be a happy and healthy one for you and your families.
让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在圣诞佳节来到你身边,伴你左右。
May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at Christmas and stay with you all the year through.
我祝愿你和劳拉找到你们寻求的快乐和幸福。
I hope that you and Laura find the joy and happiness you are seeking.
我用整个心,祝愿你幸福。
婚礼过后,一双新人和宾客们开始享用美食,这其中包括了6英尺高的巧克力喷泉,而两只狗狗的主人还分别致辞,祝愿他们未来幸福。
After the ceremony, dog and human food was laid on, including a six-foot chocolate fountain, and the dogs' owners made speeches wishing the happy couple good luck for the future.
让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在圣诞佳节来到你身边,伴你左右。
May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at Christmas?
我为你的成绩感到骄傲,并借此机会向您致以良好的祝愿,祝你今后取得更大的成绩,幸福愉快。
I take pride in your achievements and avail myself of this opportunity to extend to you my best wishes for your success and happiness.
祝愿天下所有人都可以拥有这些浪漫的时刻,因为在现实生活中,就像在小说中一样,我们都应该永远幸福地生活。
May your relationships be constructed of moments like these because, in real life just as in fiction, we all deserve to live happily ever after.
在这个喜庆的日子即将到来之际,米瑞安和我要把最衷心的祝愿送给这对幸福的年轻人。
Miriam and I would like to send our very best wishes to the happy couple ahead of their big day.
我衷心祝愿上海世博会能够如愿地推动城市更加美好,人们的生活更加幸福。
I sincerely hope this World Expo will, as expected, facilitate the achievement of better cities and a happier life for people.
祝愿你的家庭幸福美满!
祝愿你们幸福,是因为道德使然,想和你在一起,却是我的私心。
Wish you happiness, because morality dictates, would like to be with you, but my selfishness.
祝愿所有欢度农历新年的人们在新的一年里平安幸福,事业兴旺,身体健康。
So to all those celebrating the Lunar New year, may you be blessed with peace, prosperity and good health -now and in the year ahead.
请接受我最良好的祝愿,祝你幸福和成功。
Please accept my best wishes for your happiness and success.
真心地祝愿大家每天都幸福快乐!
祝愿对对新人健康、幽默、幸福。
请接受我最诚恳的良好祝愿;祝您幸福。
让温馨的祝愿,幸福的思念,友好的祝福,在新年来到你身边。
May the warmest wishes, happy thoughts, friendly greetings come at New Year.
让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在中秋佳节来到您身边,伴您左右。
May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at Mid-Autumn Festival and stay with you all the year through.
如果你做到了,回报你的一定是美好的祝愿,幸福的笑厣!
If you do, and must return your good wishes and happy operculum laugh!
如果你做到了,回报你的一定是美好的祝愿,幸福的笑厣!
If you do, and must return your good wishes and happy operculum laugh!
应用推荐