8年前，华盛顿首次推出了社区警务计划。
Washington first introduced the Community Policing Program 8 years ago.
社区警务建设是一项系统工程。
教育让他们选择，社区警务给予他们支持。
Education gives them choices, and neighbourhood policing a voice.
社区警务工作的考核问题也需要深入研究。
The assessment of community policing work also needs further researching.
构建中国社区警务是必要的，也是可行的。
Establishthe Chinese community police are necessary, and are practicable.
控制和预防犯罪是社区警务的主要工作目标。
Controlling and preventing crime is the major work object of community policing.
实施社区警务战略是形势与任务的必然要求。
It is inevitable claim of situation and assignment for carrying out the community police.
有效的社区治安控制是开展社区警务的根本目的。
Effective community peace order control is the essential destination to develop community policing.
从一定意义上讲，中国是实践社区警务最早的国家。
In a sense, the China is the earliest country for practicing the community police.
社区警务工作是控制发案、维护社会秩序的有效手段。
Community policing work is an effective means to control case occurrence and maintain social order.
在我国的广大农村推行社区警务机制显得意义十分重大。
Appears in our country's general countryside carrying out community police service mechanism the significance is very significant.
借鉴这些理论与实践措施，对我国社区警务有积极意义。
These theories and their experience can be used for our reference, and are bound to have deep influence on community policing.
校园社区警务模式的推行对解决校园安全危机应大有作为。
The practice of the model of community police affairs should make a great contribution to solving the campus security crisis.
巴拉顿的真正天才之处在于他已经掌握了社区警务的精髓。
Mr Bratton's real genius has been his mastery of community-based policing.
社区警务是否有效，取决于社区治安控制手段和目标的一致性。
The effectiveness of community policing owes to the conformity of the means and aim of community peace order control.
提高群众对警务工作的满意和认同程度是社区警务成败的关键。
The key to a successful community policing is continuously improving public evaluations and satisfactions.
本文试图从理论和实践意义上对社区警务模式及其运行加以探讨。
The essay will make a research about the model and procedure of Community Policing in a view of practicing and researching.
警务多样化是社区警务战略的重要基础，是警务社会化的基本载体。
The diversification of police affairs is an important foundation for the strategies of community police affairs, and is a basic platform for the socialization of it as well.
农村社区警务方式转变的途径包括划分职能、完善制度、强化建设等。
The ways of change includes:division of function, perfection of systems, and consolidation of construction, etc.
保甲制度和社区警务制度都是立足于社会组织基本单位的社会基层治理模式。
Baojia "system and community police work system are the management modes both based on the social basic units."
社区警务理论的核心是预防警务论，警察职能的重新定位是服务公众、服务社会。
The core of community policing theory is the policing theory of prevention, and the re - positioning of the police function is to serve the public, serve the society.
社区警务的兴起有其特定的历史背景，特别是有着大量的实践研究以及相关理论为基础。
There were specific historical background for the rising of community policing, especially the one which had a large amount of practical research and relative theories as the basis.
社区警务的内涵十分丰富，它既是警务理论、警务战略、警务工作方式，也是一种警务文化。
Community policing's intension is abundant, it is not only a kind of policing theory, policing strategy, policing means, but also a kind of policing culture.
社区警务与传统文化在价值取向、管理理念等方面的暗相契合，更加凸显了社区警务的文化属性。
Community policing and traditional culture are consistent in value orientation and management concept, thereby community policing stand out its culture attribute.
西方国家在探索抑制犯罪增长对策的过程中，于20世纪后期兴起了社区警务，并得到了迅速推广。
In western countries, community policing arose in the late 20th century in the process of exploring the countermeasures of curbing crimes increase, and gained rapidly promotion later.
社区警务是指存在于警方和社区之间的一种相互利用的过程，是依托社区建设而建立起来的新型警务机制。
The community police service is a process in which the police and the community take advantage of each other, and it is a new police mechanism based on the construction of the community.
社区警务是指存在于警方和社区之间的一种相互利用的过程，是依托社区建设而建立起来的新型警务机制。
The community police service is a process in which the police and the community take advantage of each other, and it is a new police mechanism based on the construction of the community.
应用推荐