因此,本文最后提出了将残疾人社区社会工作服务体系纳入现有服务体系中进行统筹规划;
Therefore, this paper proposed that put the community social work service system with disabled people into the existing service system for overall planning;
作为社区社会工作的模式之一,社区照顾有其特定的社区目标和社会功能,有其不同的模式选择和过程条件,是一项专业性的社区服务工作。
As a mode of community social work, community Care, as a kind of professional community service, has its specific community aims, social function, distinct work patterns and necessary factors.
我们社区的社会工作者非常耐心地解释如何注册淮上通。
Social workers in our community are patient enough to explain how to register Huaishangtong .
其他的专业人员也要发挥作用,像社会工作者、卫生访视员甚至社区警察。
And other professionals are to operate from the schools: social workers, health visitors and even community police officers.
据社区和社会工作者讲,他是一个温和的人,可能有妄想症及精神疾病,是一个安静的人,从不骚扰路人,也不是那种攻势乞讨者。
According to neighbors and social workers, he is a gentle presence, possibly delusional and mentally ill, a quiet man who does not harass passers-by or panhandle aggressively.
社会工作者也可以把患者转介给其他提供癌症和治疗信息的教育资源和社区组织。
A social worker can also refer people to additional educational resources and to community organizations that have information about cancer and treatment.
癌症社会工作者提供的服务,例如咨询、教育,以及向社区资源包括支持小组提供信息和转介。
An oncology social worker provides services, such as counseling, education, and information and referrals to community resources, including support groups.
本文通过分析社区矫正与社会工作的关系,对社会工作在社区矫正中的定位进行了探讨。
The paper probes into the orientation through analyzing the connection of community and social work.
参与社区矫正的社会力量主要由社会工作者和志愿者组成。
The main social power to take part in community correction is the social workers and volunteers.
本文在社区矫正实践经验的基础上,就社会工作方法介入青少年犯罪社区矫正的意义、程序、原则等做积极的探讨。
The correct practice in the community, on the basis of social work methods in the juvenile community corrections significance, procedures and principles to actively explored.
他们在当老师、医生、工程师、企业家、社会工作者、社区领导。
They're teachers and doctors, engineers and entrepreneurs, social workers and community leaders.
社会工作者尽力帮助人们找到解决个人生活、家庭以及社区当中所出现困难的方法。
Social workers try to help people find ways to cope with difficult problems in their personal lives, their families, or their communities.
社区矫正具有刑罚执行与社会工作的双重属性,通过对服刑人员进行处罚和帮教,达到一般预防和特殊预防的刑罚目的。
Penalty execution and social work are the dual nature of community correction. General precaution and special precaution are achieved through punishing, helping and educating the offenders.
文章认为个案社会工作与刑法执行是一个统一的过程,对于发挥社区矫正的有效性有重要作用。
We consider social work and the carrying out of criminal law as a unified course, which has important effects on the achievement of the effectiveness of community corrections.
作为社会工作者队伍的重要组成部分,社区专职工作者在解决社会问题、维护社会稳定、促进社会和谐等方面发挥着独特作用。
As an important part of the social workers, community full-time workers play a unique role in solving social problems, maintaining social stability and building a harmonious society.
社区矫正是一项综合性的工程,需要刑罚执行、社会工作与社区的通力合作才能完成。
Community Correction is a comprehensive project which can be completed through the cooperation of penalties, social work and the communities.
如果您所在的社区有专门针对癌症患儿兄弟姐妹的服务项目的话,请教一下那里的医院社会工作者或者心理专家,或者学校的心理专家。
Ask your hospital's social worker or psychologist, or your school psychologist, if your community has programs especially for siblings of children with cancer.
文中认为,广州市通过家庭综合服务中心全覆盖到各个街道,搭建了一个提供社区化综合服务、整合社区内外资源的社区残疾人社会工作服务平台;
This paper argues that through the Family Service Centre for the various streets in Guangzhou, set up a system of community social work system services with the disabled people.
社区精神卫生服务要求培训专业的临床社会工作者;
The results showed that it is imperative to develop community mental health service in China.
瑞蓝杜鲁门,27岁,将在今年春天获得研究生硕士学位,在哈特福德社区组织和学校的社会工作。
Ryland Truman, 27, will graduate this spring with a master's degree in social work, with a concentration in community organizing, from the school of social work in Hartford.
在一般儿童社会工作方面,她开创区位个案工作方法,为社区儿童的善生、善养、善教和善保事业探索了一条新的路径。
In general children's social work, she explored a new path for children's good health, good support, good teaching, and good safety in society by creating regional casework methods.
运用个案工作、小组工作和社区工作等社会工作方法与技巧介入医患危机,将成为解决医患关系的“柔性支架”,对缓解医患危机将起到非常重要的作用。
Intervention using the methods of social work for the crisis could be "flexible stent"and plays an important role in solving the crisis between doctors and patients.
第五部分提出对策与建议,从社会工作的视角出发,在观念、制度、服务等各个层面构建城市社区老年人社会支持系统。
The last part are the suggestions to strengthen social support system for old people in the city in sense , system, service and so on .
第五部分提出对策与建议,从社会工作的视角出发,在观念、制度、服务等各个层面构建城市社区老年人社会支持系统。
The last part are the suggestions to strengthen social support system for old people in the city in sense , system, service and so on .
应用推荐