社区环境对幼儿既有积极教育意义也有消极影响。
To children, a very instructive community environment has negative influence.
他们把这种学习和试验新的技术和技能,改善社区环境。
This pushes them to learn and to experiment with new technologies and skills in improving the local environment.
这也将激励他们在学校和社区发起和实施社区环境项目。
It will also inspire them to initiate and implement community environmental projects in their school and community.
我没有刈草坪,我的草坪的确开始影响社区环境了,她说。
I hadn't mowed my grass and it was beginning to look really bad on the whole neighborhood, she said.
社区环境满意度,就是居民对其社区环境的总体感受及主观评价。
The satisfaction of community environment is residents 'subjective evaluation and overall feel for their community environment.
三是购买住房带来的长期居住意愿,以及更高的社区环境满意度。
Thirdly, the willingness of longer time live anticipation and higher satisfaction to community substance environment bring residents' high community identity.
我们至少要确保我们的长辈得到优质的护理服务和优质的生活社区环境。
The least that we can do is ensure that our elders have quality care and quality living communities.
本文章主要从社会环境、家庭环境、单位环境、社区环境几个方面研究。
This article mainly researches from these aspects, which includes social environment, family environment, unit environment, community environment.
家庭背景、居住社区环境和天赋都比孩子在哪个学校就读更能影响结果。
Home, neighborhood and natural ability all affect results more than which school a child attends.
介绍了“宜居”概念,由宜居住宅的提出引起了宜居社区环境的营造活动。
This paper introduces the definition of "suitable for living" and proposes the activity of building harmonious community environment.
正因为他们只是投资者,因此他们个人对买进房产的社区环境根本不关心。
Because they're investors, often they're not personally interested in the communities they are buying into.
研究表明,社区环境是所有因素中影响城市居民社区满意度的最关键、最核心的要素。
The author found that it is the community satisfaction that finally affected the community attachment of the people.
应当注意,在社区环境中,就预防流感传播而言,下列一般性措施可能比戴口罩更重要。
It is important to remember that in the community setting the following general measures may be more important than wearing a mask in preventing the spread of influenza.
纵观小镇的历史,这里的居民们一直为自己能够生活在这样一个出色的社区环境里而感到幸运。
Throughout Hollister's history, people who have settled here have talked of being fortunate to reside in such a remarkable community.
经纪A:有啊,会所里面有个室内运动场和游泳池。而且附近的社区环境很好。请问你的预算是?
Agent A: Sure, there is a arena and swimming pool. And the community environment is quite good there. What is your budget?
本论文为使研究更具有实践意义,对江苏海门市东灶港牡蛎礁保护区的社区环境教育模式进行了探讨。
It is practically significant to discuss the mode of the community environmental education in the Xiaomiaohong oyster reefs reservation in Dongzaogang town of Haimen city in Jiangsu Coast.
就像母亲全身心地投人工作那样,我也全身心地投入了高中的学习,投入适应斯卡利街新的社区环境。
Just as Mother threw herself into work, I threw myself into high school, and into my new neighborhood on Scully Street.
社区环境包括物质环境因素与精神环境因素,具体体现为社区机构、社区居住环境、社区文化等诸方面。
Community environment, including community organization, community housing conditions, community culture, etc., is formed of the material environment and the spiritual environment.
培养儿童和青少年掌握生活技能,并在学校和其他社区环境中为他们提供心理支持,可有助于促进精神卫生。
Building life skills in children and adolescents, and providing them with psychosocial support in schools and other community Settings can help promote mental health.
在试行社区矫正制度的初期,社区环境和社区意识还极不成熟的情况下,推广“北京模式”更具实际意义。
Trial at the initial stage of community corrections system, community environment and community awareness are also very immature, the promotion of "Beijing Model" will be more practical significance.
基金会资助这些孩子接受教育,并帮助他们融入社会,旨在为他们创造一个具有强烈的归属感的社区环境。
By helping with their education and integrating them into society, CHF efforts aim to give AIDS-affected children a stronger sense of community and belonging.
一旦大部分只在医院看到的,葡萄球菌,它代表了西林耐药金黄色葡萄球菌暴发,发生在最近几年社区环境。
Once largely seen only in hospitals, outbreaks of MRSA, which stands for methicillin-resistant Staphylococcus aureus, have occurred in recent years in community Settings.
美国人希望孩子们可以享受优良的学校教育,家人可以享受安全的社区环境,自己可以得到优质的就业岗位。
Americans want great schools for their children, safe neighborhoods for their families, and good jobs for themselves.
它多样化的社区环境建设,使必要的旅行较少,更容易和更可预见的,绕过巷道拥挤提出通过一项新的基础设施。
It diversifies the communities in the built environment, making travel less necessary, easier and more predictable, bypassing roadway congestion through a new raised infrastructure.
家庭、学校、社区环境连成了一个整体,客观上构成了教育影响共同体,一起对青少年的德性成长起着重要的作用。
Environments of family, school and community have become as a whole, which objectively composite the education-impact community and play an important role in the growth of the moral in young people.
这些无形的因素一一气候温暖、邻里友好、生活有趣的社区环境,显然是住在迈阿密的居民为何比去年更喜欢住在这里的原因。
Those intangibles-how warm, welcoming and fun a community seems to be-are apparently why people living in Miami tend to like it even more than they did last year.
这些无形的因素一一气候温暖、邻里友好、生活有趣的社区环境,显然是住在迈阿密的居民为何比去年更喜欢住在这里的原因。
Those intangibles-how warm, welcoming and fun a community seems to be-are apparently why people living in Miami tend to like it even more than they did last year.
应用推荐