DB 2Express - c是db 2数据服务器的免费社区版本。
DB2 Express-C is a no-charge community edition of the DB2 data server.
在理想的社会中，RedGate应该尊重Roeder的观点，并永远维护一个免费的社区版本。
In an ideal world, Red Gate would honor Roeder's vision and forever maintain a free community version.
与其他厂商提供的数据库程序社区版本相比，DB2Express-C 提供的功能是相当慷慨的。
The robust set of functions provided by DB2 Express-C compares quite favorably to community editions of database programs offered by other vendors.
缺点：另类“community”社区版本并不总是包括最新功能，该项目不发出安全警告。
Cons: the alternative "community" editions don't always include the latest features, the project does not issue security advisories.
企业版需要付费，包含了大量非常有用的功能，不过社区版本，开发者定制版本，可以免费下载使用。
You have to pay for the Enterprise Edition, which is packed full of extremely useful features, but the Community Edition, meant for developers only, is free to download and use.
可以使用30天试用许可证评估MarkLogic，也可以使用存储空间限制为100MB的社区版本。
You can evaluate Mark Logic using either a 30-day trial license or a community edition that is limited to 100mb storage.
请注意，这个版本主要还是针对开发者和测试社区的。
Please note that this release is intended for developer testing and community feedback.
在我们的场景中，使用社区服务器版本，这是一个紧凑的数据库服务器，具有许多有用的特性。
In our scenario, you use the community server edition, which is a compact database server with many useful features.
已经出现了几个用于处理嵌入式领域中的应用程序的虚拟机监控程序 — 它们不仅来自开源社区，而且还有一些专有版本。
A number of hypervisors have appeared to address applications in the embedded domain—not only from the open source community but also proprietary versions.
同样，如果你在使用社区技术预览版本(CTP)所想到的也请告知我。
Also, let me know what you think if you've been using the Community Tech Preview (CTP) release.
下一步是确定和描述资产的名称、简短描述、版本、社区等。
The next step is to identify and describe the asset's Name, Short Description, Version, Community, etc.
在SNMP标准的版本1中，社区字符串是保护或限制访问的唯一方法。
In Version 1 of the SNMP standard, the community string was the only method of securing or restricting access.
一些社区已经开始研究RDDL 2.0，但是早期的建议存在很大争议，因此我建议在后续版本稳定下来之前应优先考虑 RDDL 1.0。
Some in the community have started working on RDDL 2.0, but early proposals are very controversial, so I suggest that you concentrate on RDDL 1.0 until the later versions are more settled.
提供这些版本是为了让社区尽早接触服务器。
These builds are provided for early community access to the server.
查看分类广告，包括报纸上的和网上的，看看有什么有用的还有在一个特定的社区租金的价码是多少。尽可能的得到最新的版本。
Check classified ads, both in print and online, to see what's available and what the going rate is in a particular neighborhood. Get the earliest edition you can.
如果想了解更多项目信息和桥支持的兼容版本，或者想要参与社区论坛，请访问我们的项目页面和blog。
To find out more about the project, compatible versions that the bridge supports, or to participate in the community forums please visit our project page and blog.
关于Velocity模板引擎的最新版本、相关文档、邮件列表和社区新闻，请访问Velocity官方站点。
For the latest version of the Velocity templating engine, associated documentation, mailing lists, and community news, visit the official Velocity site.
Perl5.6.0版本的发布令Perl社区的软件大幅度改善，同时也让第二版变得有些不合时宜。
The release of version 5.6.0 brought many software improvements to the Perl community, but it also made the second edition significantly outdated.
Aldon内部每天都使用敏捷管理器，并且会每三个月或者更短的时间(这由社区决定)就发布新的版本。
Aldon USES Agile Manager in-house every day and will release new versions on a 3 month basis or more frequently as determined by the community.
对于你们当中某些人来说这也许是个惊喜，社区还有一个免费版本的名为DB 2 Express- C的DB 29数据库可以使用。
It may come as a surprise to some of you, but a no-charge version of the DB2 9 database called DB2 Express-C is also available to the community.
或许这和命名空间（namespace）和特定的在线内容社区有关，这样你就可以选择图书的某个版本，然后参与其中。
Perhaps it's about namespaces and particular communities of content online. This way you could pick a particular edition of a marked-up book you want to participate in.
个人而言，我开始时用的RedHat之后它分成了官方版本和称作Fedora的社区发行版。
Personally, I started off using Red Hat, which split off into the official Red Hat version and a community edition dubbed Fedora.
Cfengine有两个版本：一个是存在已久的社区版，另一个是商业的企业版。
Cfengine has two editions: a long-standing community edition and a commercial enterprise edition.
社区提出了许多非常好的增强意见，可能会在Fluint下一版本中得以体现。
There are a number of great enhancements proposed by the community that will likely make it into the next versions of Fluint.
必须指定社区名和SNMP版本(1、2c或3)。
The community name and the SNMP version (1, 2c, or 3) must be specified.
目前有个社区支持的Googlecode项目提供了OS X OpenJDK树的预构建版本，上面有编译好的JD K7build 121安装器。
There is a community supported Google code project which provides pre-built versions of the OSX OpenJDK tree; so a compiled installer for JDK 7 build 121 is available.
开源社区发布了新版本的office套件。
Open source community splits off new version of office suite to ensure future.
当Moodle 2.0正式版本发布时 db2university.com 也会进行更新，从而对 Moodle社区做出贡献。
When the official version of Moodle 2.0 is available, db2university.com will be updated, thereby committing its contribution to the Moodle community.
我们设置了一个试验版本，将大约10%的现有Notes用户社区迁移到新硬件上的新DPAR来验证分级。
A pilot was set up in which roughly 10 percent of the existing Notes user community was migrated to the new DPAR on the new hardware to validate the sizing.
我们设置了一个试验版本，将大约10%的现有Notes用户社区迁移到新硬件上的新DPAR来验证分级。
A pilot was set up in which roughly 10 percent of the existing Notes user community was migrated to the new DPAR on the new hardware to validate the sizing.
应用推荐