内容分析的基本思想有别于社区方式。
The basic idea in content analysis can be considered independently of a community approach.
“人们更乐于看到社区方式产生的列表，”奥尔肯说。
“People are much happier with the list generated by the community method,” Olken says.
“人们更乐于看到社区方式产生的列表，”奥尔肯说。
"People are much happier with the list generated by the community method," Olken says.
作为一名教师，你可以通过多种方式将社区引入课堂。
As a teacher, you could bring the community into your classroom in many ways.
对不同思想和看法的思考开阔了我们的视野，让我们增进了理解、能够以更可行高效的方式开展头脑风暴，并强调了在群体和社区中需要相互尊重。
Consideration upon different thoughts and ideas broadens our mind, furthers understanding, enhances more effective and efficient brainstorm, and stresses mutual respect in groups and communities.
我们需要训练自己用不同的方式思考，改变我们的思维方式，认识到多样性为我们所有人打开了机会之门，为我们在组织和社区中创造了机会，每个人都会受益于此。
We need to train ourselves to think differently, shift our mindsets and realize that diversity opens doors for all of us, creating opportunities in organizations and communities that benefit everyone.
古罗马人改变了人们了解其社区的方式。
Ancient Romans changed the way people knew about their communities.
想一想你在旅行时可以帮助和回馈当地社区的方式。
Consider the ways that you can help the local community and give back while traveling.
上个月，我们做了一个关于阳光社区交通方式的调查。
Last month, we did a survey about the ways of transportation in Sunshine Community.
没有比举办派对更好的方式来凝聚社区，传播爱和欢乐了！
There's no better way to bring the community together and spread love and joy than to throw a party!
社区张贴海报的目的是让人们学会以正确的方式保护自己。
The poster is put up in the neighborhood to help people learn to protect themselves in a right way.
这给社区提供了一种很好的方式来贡献他们认为最有用的适配器。
This gives the community a great way to contribute the adapters that they will find the most useful.
同样，多年以来，视频游戏通过独特的方式处理社区、社会网络和通信。
Again, video games have been dealing with community, social networks, and communication in unique ways for years.
这项从2009开始的计划是以一种更负责和环保的方式来帮助社区展示和推销他们的传统和产品给游客团体。
The initiative was started in 2009 as way of helping the community showcase and market their heritage and products to the tourists community in a more responsible and sustainable way.
您的首页现在已经被组织为两大部分，更新和我的小部件，使您可以通过两种方式关注社区中正在发生的事情。
Your Home page is now organized into two sections, Updates and My widgets, giving you two different ways to track what's happening in the community.
如果有一种方式来对社区所贡献的大量文档进行分类，以便添加基于内容主题的分类学，那么显然很有帮助。
It would certainly help to have a way to categorize the wealth of documents that will be contributed by the community, so a taxonomy based on content subject could be added.
然而，联合国教科文组织称这个活动是“加强社区联系的方式”。
Nonetheless, UNESCO calls it a "way to strengthen bonds within the community.
当然，这就需要我们改变我们的生活方式，改变我们的社区。
Of course, this will require a change in how we live, how we plan our communities.
在掌握了混合方式和社区之后，您的担忧就更多地是技术上的；并且开源可以极好地消除这些担忧。
Once you've gotten beyond hybrid approaches and community, your concerns become more technical; and open source meets most of these concerns extremely well.
因此，XML是软件开发社区中普遍采用的信息交换方式。
As it stands, XML is the almost universally accepted means of information interchange within the software development community.
从商业的角度而言，可以采用多种方式对社区加以利用。
Commercially, communities can be directly exploited in several ways.
开发社区网站的最佳方式是了解本地社区中的人，了解他们的需求并发现已经存在哪些在线资源。
The best way to develop a community Web site is to get to know people in your local community, find out what they need, and discover what online resources may already exist.
对付Web垃圾信息最有效的方式是通过社区行动。
The most effective way to combat Web spam is through community action.
Ganguli夫妇觉得孩子们很陌生，因为他们热爱美国流行文化，对孟加拉社区独特的生活方式感到尴尬。
Mr Ganguli and his wife find their children becoming strangers to them—revelling in American pop culture and embarrassed by the Bengali community's idiosyncratic ways.
群组功能是参与到Flickr社区一个简便的方式。
Groupsare one of the easy ways to get involved in the Flickr community.
他更进一步地建议LINQ to SQL应该采取ASP.NETMVC相同的方式，源自于社区的设计。
He goes one step further and suggests that it should be governed in the same way ASP.NET MVC with the community deriving the design.
异步servlet增加的方式更被社区所喜欢，他引用了专家组的邮件。
The way the proposal for asynchronous servlets has been growing is perceived better by the community and he quotes emails to the EG.
异步servlet增加的方式更被社区所喜欢，他引用了专家组的邮件。
The way the proposal for asynchronous servlets has been growing is perceived better by the community and he quotes emails to the EG.
应用推荐