是环保的一大隐患，也严重影响企业及社区形象。
Is a major environmental hazards, but also seriously affect the business and community image.
一些Web设计人员和公司提供联机工具来帮助其他用户并提高他们自己的社区形象。
Some Web designers and firms offer tools on-line to help others, and to increase their community profile.
更重要的是，他们估计到2011年，80%的互联网用户和财富500强会有虚拟形象或某种虚拟社区形势出在网络。
What's more, they estimate that by 2011, 80 percent of Internet consumers and Fortune 500 companies will have an avatar or presence in some type of virtual community.
你如何鼓励扶轮社在自己的社区建立正面的公共形象？
How do you encourage clubs to create a positive public image in their communities?
他呈现给球迷的是，良好的公众形象以及在社区和蔼宽容的人格魅力。
He's giving to fans, great with the press and tremendously charitable and generous in the community.
与媒体、本地社区、客户及喜达屋总部保持密切联系，代表、宣传饭店形象。
Represents and promotes the hotel by maintaining constant contact with the media, local community, the customer base and Starwood offices.
本章的内容讨论到如何运用正确的方法及技巧，在大众媒体及当地社区保持正面的公共形象。
This chapter reviews the methods and skills necessary to develop a positive public image both with the media and within the community.
基地周边聚集着首都最具国际化特征的生活与产业社区，是众多环球企业总部的驻地，也是北京文化形象的亮点。
The site is gathered by the most internationally featured residential and industrial communities of Beijing which also has many global corporate headquarters.
在市场激烈竞争中，虚拟品牌社区已经成为企业提升品牌形象，增加竞争力的重要营销工具和手段。
Under the fierce competition, the virtual brand community has become an important marketing tool to promote brand image, increase the competitive strength.
他们工作中严格执法，业余时间积极参与社区活动，树立了良好的检察干警形象。
They execute the law in their work, positively participate in community activities and build up good images of polices in procuratorate.
检察官在黑人社区保持着良好形象，连他的女助手都是黑人。
The attorney maintains himself in a good image in the black community and even his female assistant is black.
这一独特的3d数码形象和虚拟社区也成为了可口可乐2006年主题促销的一部分。
The unique concept of the 3d avatar and virtual community also transcends into Coca-Cola's 2006 thematic campaign.
计划及实施企业社会责任活动，提高百特在社区的企业形象。
Plan and implement company social responsibility activities and improve Baxter's reputation in local community.
正是在这种传播过程中，传者形象、社区的公共空间、居民归属感、社区文化逐渐建立起来。
In the process of communication, media image, public space, sense of belonging and community culture have been built gradually.
整个建筑展示出一个纯粹的形象，却并不减损至关重要的东西，如建筑的音乐功能化和社区功能化。
The building takes a "pure form so it does not detract from what's important" such as how the building functions musically and communally.
整个建筑展示出一个纯粹的形象，却并不减损至关重要的东西，如建筑的音乐功能化和社区功能化。
The building takes a "pure form so it does not detract from what's important" such as how the building functions musically and communally.
应用推荐