Rodriguez是Sentab公司的社区和市场经理。
Rodriguez is the community and marketing manager for a company called Sentab.
作为个人，我们不能为我们工作的公司或生活的社区提供类似的服务。
As individuals, we don't serve a similar function for the companies where we work or the communities where we live.
赛百味表示，公司努力将垃圾对社区的影响降到最低，因此“对垃圾处理负责仍取决于个人客户”。
Subway said that it worked hard to minimize the impact of litter on communities, so it was "still down to the individual customer to dispose of their litter responsibly".
美国维珍航空公司视在线社区为“我们品牌的自然扩张”。
Virgin America sees online communities as a "natural extension of our brand".
美国维珍航空公司视在线社区为“我们品牌的自然扩张”。
Virgin America sees online communities as a "natural extension of our brand".
你可以选择选项建立一个商业、公司、公共人物、品牌或者社区事业的页面。
You have the option to create a page as a Business, Company, Public Figure, Brand, or Community Cause.
这样的认可不但鼓励了参与，而且还有益于让公司和社区的其他成员可以识别出各类主题方面的专家。
Such recognition not only encourages participation, but also has the benefit of allowing both the company and the other members of the community to identify experts on various topics.
我们的家庭、公司、社区和国家需要进行诸多建设。
Our families, our companies, our communities, and our nations need building.
每个雇员都是品牌宣传员，应该让他们加入公司的网上社区。
Each of them is a brand advocate and should join the company's online community.
作为一家计算机软件公司的营销总监，他曾在管理公司的社区外展服务项目中体会到实现别人的愿望是什么的滋味。
As a marketing director at a computer software company, he'd gotten a taste of what it was like to grant people's wishes while managing the firm's community outreach program.
我们的许多公司需要社区管理者和社区组织者。
Many of our companies need both community managers and community organizers.
出版于1946年彼得·德鲁克的经典之作《公司的概念》，引发人们将公司看作是社区而不是制造中心的思考。
Peter Drucker's 1946 classic, "Concept of the Corporation", made people think of companies as communities rather than just productive units.
出版于1946年彼得•德鲁克的经典之作《公司的概念》，引发人们将公司看作是社区而不是制造中心的思考。
Peter Drucker’s 1946 classic, “Concept of the Corporation”, made people think of companies as communities rather than just productive units.
如果您的社区基于一个公司项目，那么您就需要清除社区、项目和个人问题之间存在的障碍。
When your community is based on a company project, you need clear boundaries between community, project, and personal issues.
因此新法律可能会要求矿业公司与当地社区就其土地上的开采项目进行事先磋商。
So may the new law requiring prior consultation with indigenous communities over extractive projects on their land.
此外，这些员工还是公司外部的摩托车社区折成员，并且具备成功推广公司新产品服务所需的关系。
Furthermore, those employees were members of motorcycle communities outside the company and had the connections necessary for a successful launch of the company's new product offerings.
其他机构像加里佛尼亚洲的道尼金融，密西根的旗星银行，还有纽约社区银行公司等每年都保持17%的增长。
Institutions such as Downey Financial, in California, Flagstar Bank, in Michigan, and New York Community Bancorp have been growing at 17%.
迈克尔·希尔，这项在线服务的运营商，期望在未来的几周内，会有上百家小型广告型广播公司和社区广播站加入这个服务项目。
Michael Hill, who runs the service, expects hundreds of smaller ad-supported and community radio stations to join in the next few weeks.
我的意思是说，如果一个公司把软件拿来自己使用，没有加入社区，那么这个公司不会走得太远。
What I mean to say is, if a company takes the software for its own use and is not involved in the community, chances are the company won't go very far.
一个创建约会，社会网络，社区站点的平台，允许以自己公司的名义创建。
Platform for creating your own branded dating, social networking or community site.
这种顾客能主持的社区是公司的自服务选择，每月的花费是1000美元。
The company's self-service option, in which the client moderates the community, costs $1, 000 per month.
Activiti的社区颇具活力，很多公司都开始将自己的产品与Activiti集成起来了。
Activiti has a vibrant community. There are a lot of integrations that companies are making with Activiti.
Snyder：我不想走得太远，把社区比作一个公司。
Snyder: I wouldn't go so far as to compare the community to a company.
因此，OpenNTF的成功需要各公司和社区人员的密切帮助。
As such, OpenNTF can be successful only if various companies and people from the community help to move it forward.
贝丝·哈特（Beth Harte）@BethHarte——营销专家（MarketingProfs）公司社区经理的位置让贝丝全身心地投入（badumbump）。
Beth Harte @BethHarte – Community Manager for MarketingProfs is a position Beth takes to heart (ba dum bump).
贝丝·哈特（Beth Harte）@BethHarte——营销专家（MarketingProfs）公司社区经理的位置让贝丝全身心地投入（badumbump）。
Beth Harte @BethHarte – Community Manager for MarketingProfs is a position Beth takes to heart (ba dum bump).
应用推荐