大多数专家似乎同意虐待儿童是由社会和心理因素共同造成的。
Most experts seem to agree that child abuse is caused by a combination of social and psychological factors.
但是造成性别失衡的一个重要的因素则来自于社会和心理因素。
But a significant portion of the gender imbalance may come from social and psychological factors.
酒精依赖有多种原因，基因因素、生理因素、心理因素、社会因素都有影响。
Problem drinking has multiple causes, with genetic, physiological, psychological and social factors all playing a role.
第二部分立足于功能角度，重点讨论英语外来词的语言、文化、社会和心理因素。
The second part from a functional view, mainly discusses language, culture, society and psychology of the English loan-words.
特雷西·基德的新机器的灵魂-书描写了创建一个令人满意的工作场所所涉及的复杂的社会和心理因素。
One good description of the complex social and psychological elements that go into creating a satisfying workplace is in Tracy Kidder's Pulitzer Prize-winning book, the Soul of a New Machine.
引起抑郁心境的主要原因为社会心理因素，而不同的教育程度、年龄、患病时间也起着不可低估的作用。
The main cause of depressive mood was psychosocial factors, while educational degree, age and the time of illness also played important actions.
大学生病理性网络使用与社会心理因素关系密切。
Undergraduate PIU is close with social and psychological factors.
历史语言学的研究还可以使我们对非语言的因素，如社会文化和心理因素等在语言变化过程中所起的作用有更深的认识。
The historical study of language also enables us to determine how non-linguistic factors, such as social, cultural and psychological factors, interact over time to trigger linguistic change.
产生竞技体育犯罪的原因包括社会因素、心理因素和利益因素三个方面。
Causes of Competitive Sports crime, include social factors, psychological factors and interests of the three factors.
网络词语作为一种在虚拟空间使用的特殊词汇，其构成特点蕴涵了丰富的社会文化、心理因素。
As a special groups of words used in fictitious space, network terms have particular characteristics which contain abundant social culture and psychological factors.
研究显示，对食物的渴望涉及众多复杂的社会、文化和心理因素，深受环境暗示的影响。
Instead, studies show that food cravings involve a complex mix of social, cultural and psychological factors, heavily influenced by environmental cues.
目的：探讨社会心理因素对脑卒中患者复发的影响。
Objective: to investigate the impact of social psychological factors on the recurrence of stroke.
本文就社会心理因素对冠心病影响的流行病学证据及病理生理机制简要综述。
In this article, we discuss the epidemiologic evidence and pathophysiologic mechanisms of the influence of social psychic factor on coronary heart diseases.
目的：了解社会心理因素在牙种植术中的影响。
Objective: to evaluate the effects of social and psychological factors on dental implantation.
目的研究社会心理因素对失眠症的影响。
Objective to study the effect of socio psychological factors on insomnia.
社会心理因素：导致抑郁症发生的一个重要原因是社会心理因素。
Five, the social psychological factors: lead to depression happened a is an important reason for the social psychological factors.
目的探索日益增多的酒精所致精神障碍的社会心理因素，探讨该类患者院外康复的最佳途径。
Objective to seek the psycho social factors relevant to the increasing psychiatric disorders caused by alcoholism and to find the best way of rehabilitation.
大学生犯罪的现象有其产生的社会环境、家庭、心理因素及教育机制等多方面的根源。
The causes of the phenomenon may be their social environment, family background, unhealthy psychology as well as the deficits in the educational mechanism.
目的探讨近海石油生产中职业压力等社会心理因素与职业性意外伤害的关系。
Objective To explore the association between occupational stress and other socio psychological factors and work related unintentional injury in off shore oil production.
结论大学生病理性网络使用与社会心理因素关系密切。
Conclusion Undergraduate PIU is close with social and psychological factors.
有些是心理因素，有些是社会因素，有些是生理因素……这并非是一个简单问题。
Some of them are mental factors, some of them are social factors and some of them are physical factors... it's not a simple issue.
结果：社会心理因素影响种植的成功与推广。
Result: Social and psychological factors of patients play an important role in the course of dental implantation.
结论：妊娠中后期抑郁症状的发生率为20%左右，且孕期抑郁的发生与一些社会心理因素有关。
Conclusion: The occurrence rate for depressive syndromes in mid-late pregnancy is around 20%. There are some psychosocial risk factors involved in developing depression.
其病因主要是社会因素和心理因素的相互作用。
Its main cause is the interaction between social and psychological factors.
由于受经济因素、社会因素和心理因素的影响，使居民储蓄动机增强，在储蓄形式上则以存款储蓄为主。
The motivations of the inhabitants' savings are enhanced because of economical, social and psychological factors and the inhabitants' savings are mainly in the form of bank savings.
结果表明，妇女更年期症状影响因素不仅为生物学因素，并且与社会、文化和有关心理因素有着密切的关系。
It also indicated that women climacteric symptom influence factor were not only biology factors, but also closely related with social, literature and concerned psychology factors.
目的了解青少年精神障碍患者社会心理因素及父母教养方式的特点，为进行合理的子女教养提供参考依据。
Objective To know the feature of socio psychological factors and parental rearing styles of adolescent psychotic, and to provide reference for reasonable rearing style.
常见危险因素包括物理性、生物性和社会心理因素，常常发生在护理操作前、操作中及操作后。
Common risk factors, including physical, biological and social psychological factors, often happened in nursing before operation, during operation after operation.
常见危险因素包括物理性、生物性和社会心理因素，常常发生在护理操作前、操作中及操作后。
Common risk factors, including physical, biological and social psychological factors, often happened in nursing before operation, during operation after operation.
应用推荐