评估研究被用于论证社会项目的成败。
Evaluation research is called upon to demonstrate successes or failures of social programs.
这个范畴包括多种多样的社区及社会项目。
This category encompasses a wide variety of community and social programs.
共和党认为，分歧在于预算削减规模，而不是社会项目。
Republicans said the disagreement was over the size of the budget cuts, not social programs.
社会项目最大的威胁来自于PT对经济的错误管理。
The biggest threat to social programmes is the PT's mismanagement of the economy.
衷心感谢加拿大国际发展署公民社会项目的支持资助。
Thanks for the financial support of the Civil Society Program of the Canadian International Development Agency.
我认为这是虚假的。你不必去建立许多社会项目来减少流产的发生。
We don't think it's really genuine. You don't have to have a lot of social programs to cut down on abortions.
“如果我们关闭了社会项目，当然投资者会赚更多更多的钱。”他说。
"If we closed the social program, of course the investor would make much more money," he says.
让我们从一开始把遭受战祸社会项目代码一个WAP之一。
Let's start converting code from a WSP project to a WAP one.
只是在自己投入时间和金钱的一个社会项目上，他不喜欢显得自吹自擂。
He simply hates to appear boastful about a social project to which he donates time and money.
或者一个社会项目、一部想写的小说、或是这次想动真格的要节食健身了。
Or a community project, or a novel you're writing, or a diet or exercise routine which you're really taking seriously this time.
它们希望以此将彩民从地下赌场或海外赌场引开，并为一些社会项目筹措资金。
Their hope is to draw players away from underground and overseas casinos and generate funds for social programmes.
像其他人一样，我经常会说世界上最好的社会项目就是一份好工作。
Like others, I have often said the best social program in the world is a good job.
2002年，世行启动了由国际开发协会资助的紧急复员与重返社会项目。
In 2002, the Bank launched the International Development Association-funded Emergency Demobilization and Reintegration Program (EDRP).
这一建筑项目也是社会项目，包括200个专为低收入户而设计的公寓。
Developed as a social project, Urbanus' housing project contains over 200 apartment units for China's low-income families.
对于那些在贫困中谁是由于失业，还有社会项目提供，提供起码的生活标准。
For those who are in poverty as a result of joblessness, there are social programs available that provide a minimum standard of living.
iTunes可以成为世界上最为重要的社会研究、社会工具和社会项目发源地。
ITunes could be the world's most important source for social research, tools, and programs.
这项通过的法案分成两部分，36%用于税务减免，64%用于消费和社会项目的经费。
The approved version of the plan is split into 36% for tax cuts and 64% percent in spending and money for social programmes.
参与社会项目、给予员工及其家庭恰当的照顾、为员工提供平等机会构成了全球运作的基础。
Involvement in social projects, caring for employees and their families, and providing equal opportunities for all employees form the foundation of the global operations.
林登有着大型的社会项目，而她的社会项目则是“美的启蒙”，正如她的埃菲姨妈和她曾做的。
Her own version of Lyndon's great social programmes began, as her Aunt Effie had begun with her, by "opening [the] spirit to beauty".
梅德韦杰夫对金融时报说，俄罗斯面对的挑战是把最近的经济成功转化为社会项目，包括住房、保健和教育。
Dmitry Medvedev told the Financial Times the challenge facing Russia is to translate its recent economic success into social programs, including housing, healthcare, and education.
在加州，其他部落的组织教会了她如何分类、制定拨款申请并且为她解释土地条款；她获得了资金和社会项目。
Organising in California for other tribes had taught her how to type, draw up grant applications and analyse land treaties; she brought in revenue and social programmes.
现在UBISORT每年收入逾17百万比索（1.35百万），据称该金额全部用于社会项目运作。
It now receives over 17m pesos ($1.35m) of public money a year, supposedly for social projects.
“最高法院对第一修正案权利的态度真的很坚决。”耶鲁大学法学院信息社会项目执行主任玛格·卡明斯基说道。
"The Supreme Court has been really strong on First Amendment rights," said Margot Kaminski, executive director of the Information Society Project at Yale Law School.
他们也可以提供如下领域的咨询服务，开发和推广新的食品产品，零售采购，社会项目管理和小型商业活动。
They may also provide consultative services in the areas of development and promotion of new food products, retail buying, social program administration and small business endeavours.
宾利在史密斯大学获得学士学位，在佩斯大学获得工商管理硕士学位。在麻省理工大学的科学，科技以及社会项目中获得博士学位。
Bentley holds a BA from Smith College, an MBA from Pace University, and a PhD from MIT's Program of Science, Technology, and Society.
我也喜欢这两个社会项目：1993- 2010达西·帕迪利亚(美国人)发起的朱莉项目和由麦斯尼森(丹麦人)发起的维多利亚项目。
I also liked the two social projects, the Julie project 1993-2010, by Darcy Padilla (the United States) and the Name of Victoria by Mads Nissen (Denmark).
社区项目正遭到受困社会服务部门的削减。
Community projects are being axed by hard-pressed social services departments.
社区项目正遭到受困社会服务部门的削减。
Community projects are being axed by hard-pressed social services departments.
应用推荐