我在欧洲处处遇到活生生的中世纪等级制度和静态社会秩序例子。
Everywhere in Europe I encountered theliving facts of medieval caste and of the static medieval social order.
为什么静态社会会被动态社会所取代？
因此，对婢女群体进行考察，有助于我们从静态和动态两个方面更深刻地认识当时的社会。
Therefore, research on servant women as a group helps us to further understand the society of that time from both the static and dynamic perspectives.
一系列按不规则比例转变的体量代替密封盒的静态层次，创造了各种各样的户外露台，提供场地给绿色植物和社会互动。
A series of irregularly scaled, shifted volumes replaces the static hierarchies of the hermetic box, creating a variety of outdoor terraces that allow for greenery and social interaction.
尽管世界上一些更为静态社会偶尔下工夫努力控制信息技术，但是近年来信息技术已经是非常地繁荣了。
Despite occasional efforts on the part of the world's more static societies to try to control the use of information technology, it has blossomed in recent years.
功能语言学途径的翻译研究已不再只是语法层面的静态比较了，而是有视野开阔的文化和社会符号学视角。
Functional linguistics approach is no longer just the translation of studies have compared the static grammar level, but a broad vision of cultural and social semiotic perspective.
从静态看，社会系统、个体系统、自然系统三者是主要的结构因素。
From the view of static state, its main structural factors are social system, individual system and natural system.
他们生活在一个完全静态的社会，能够包容万物，但唯一无法接受的就是变革。
He lived in a static society which could endure almost anything except change.
以及传统职业指导理论中存在的问题：静态理论与动态社会的矛盾、缺乏对“主体我”的研究。
It also researches some problems: contradiction of static state theory and dynamic theory and lacking of the research toward "I".
比如，为何动态社会取代了静态社会？
另外，本文也对单个社会公共停车场的规模控制进行了研究，在基于动、静态交通平衡的基础上，给出了区域内单个路外社会公共停车场的规模限制。
Moreover, on the basis of equilibrium of move and immovable transportation, this paper gives the control scale of the single off-side public parking lot.
另外，本文也对单个社会公共停车场的规模控制进行了研究，在基于动、静态交通平衡的基础上，给出了区域内单个路外社会公共停车场的规模限制。
Moreover, on the basis of equilibrium of move and immovable transportation, this paper gives the control scale of the single off-side public parking lot.
应用推荐