上了年纪的人很容易变得与社会隔绝。
它可以防止那些与社会隔绝之人沦为骗子的受害者。
It prevents people who are cut off from society falling victim to cheaters.
他们开始与社会隔绝起来，和虚拟的朋友生活在一起。
They begin to isolate themselves from society and live with their virtual friends.
快捷的通信手段是一把双刃剑，既增进联系又让人与社会隔绝；
Swifter means of communications have the paradoxical effect of isolating people;
在现今的世界上，即使在国内受到了多数人的支持，要把一个国家完全与现代社会隔绝开来也是绝无可能的。
Nor is it conceivable in this modern world that a whole country could wall itself off from modernity, even if the majority wanted to do so.
“要遏制极端分子，唯一的希望就是将他们与社会隔绝，把他们孤立起来，这样他们就无法与中产阶级及其他什么阶层扯上关系，”萨默尔说。
“The only hope for stopping extremists is to isolate them from society so that they are separated, so they do not have a relationship with the bourgeoisie and the other classes,” Mr. Thamer said.
“要遏制极端分子，唯一的希望就是将他们与社会隔绝，把他们孤立起来，这样他们就无法与中产阶级及其他什么阶层扯上关系，”萨默尔说。
"The only hope for stopping extremists is to isolate them from society so that they are separated, so they do not have a relationship with the bourgeoisie and the other classes, " Mr. Thamer said.
许多孤独症儿童未能掌握语言，他们和社会是完全隔绝的。
Now, many autistic children have no language; they're totally shut off from society.
来自伦敦的王天秀说，国际社会应当理解中国是在被隔绝了几个世纪后崛起的。
Back at the Summer Palace, Xiu, from London, says the international community should understand that China is emerging from centuries of isolation.
如果做出错误的选择，我们的未来将是一个少数富人躲在避难所中与世隔绝，绝大多数人外面悲惨受难的社会。
Make the wrong choices and we will wind up with a fortress society of small bands of wealthy people barricaded away from a world of miserable poverty.
清教徒之所以来美国，是为了建立一个与世隔绝的社会，教徒们可以在这个社会朝圣他们认为可以称之为上帝的神。
The Pilgrims came to America for one reason - to form a separate community in which they could worship God as they saw fit.
如果你的痞子非要涉猎科学，就只让他接触经济学和社会学，千万别让他与那我辈所珍视的所谓“真实的人生”隔绝了。
If he must dabble in science, keep him on economics and sociology; don 't let him get away from that invaluable "real life".
由于距离远，又缺乏交通工具，农村社会与外界是隔绝的。而通讯工具的不足则使这种。
The isolation of the rural world because of distance and the lack of tansport facilities is compounded by the paucity of the information media.
显然我们生活在社会世界里，想要于世隔绝是不可能呢。 但是，如何跟人交往对我们的幸福和成功至关重要。
how we interact with others is vitally important to our happiness and success.
人所共信的东西都是虚假的，“艺术家”和社会是隔绝的：一般而言，这是迷惘一代的作家信奉的原则。
Things commonly believed in are false; the "artist" is isolated from the rest of society: these were, in general, adopted as axioms by the writers of the lost generation.
人们总是听说网上瘾君子们‘与世隔绝’，但事实上网络是很社会化的。
You always hear about Internet addicts being isolated but in fact the Web was very social.
如果病人同意，医疗保健人员应该鼓励探访和其他社会接触，以减轻病人的孤独和隔绝感。
If the patient agrees, health workers should encourage visitors and other social contacts to reduce loneliness and isolation.
具有严格规章制度的牛津大学在某种意义上来说也是一个与外界隔绝的社会。
Oxford university was also in a sense a closed society, with its powerful conformities .
在我们当前的社会里，人与人之间日益隔绝。对于那些自感与世隔绝的人而言，上述发现意义深远。
Their findings have far-reaching implications for those who find themselves socially isolated – something that, in the present state of our society, is a fast developing trend.
由于距离远，又缺乏交通工具，使农村社会与外界隔绝，而这种隔绝，又由于通讯工具不足而变得更加严重。
Because there is a great distance and there are not enough transport facilities, the rural world is isolated. This isolation has become more serious because there are not enough information media.
由于距离远，又缺乏交通工具，使农村社会与外界隔绝，而这种隔绝，又由于通讯工具不足而变得更加严重。
Because there is a great distance and there are not enough transport facilities, the rural world is isolated. This isolation has become more serious because there are not enough information media.
应用推荐