有一些积极的迹象：一些国家公开承诺维持社会部门开支水平。
There are positive signs: several countries have made public their commitments to maintain levels of social sector spending.
直到1980年，商业和社会部门之间的不平衡已经变得无法忍受。
By 1980 the imbalance between the business and social sectors of society had become intolerable.
企业以创造利润为主，社会部门却缺少了一个简单类似的衡量标准。
Businesses have profit; the social sector lacks a similarly simple yardstick.
如果商业界继续忽视社会问题，社会部门所生产的商品也不会大量增加。
And if businesses continue to neglect social problems, all the good in the social sector won't add up to much.
理想的协调人是一位经验丰富的组织者，注重细节，人缘很好，有良好的社会部门关系。
The ideal coordinator is an experienced organizer, is detail-oriented, works well with different kinds of people, and is well connected to many sectors of the community.
国际方面在应对这些危机时决策错误，没有将预算投入社会部门，尤其是卫生和教育部门。
In the international response to these crises, mistakes were made when budgets were shifted away from investments in the social sectors, most notably health and education.
挪威公司高层中鲜见女性，虽然她们很早就已在其他社会部门中占据了重要地位。
Women are scarce in top jobs in Norwegian companies even though they have long had a strong position in the rest of society.
这就是为什么这些国家的社会部门的工作机会增长速度是其他经济领域的2.5 ~3倍。
That is why the social sector in these countries is growing jobs at 2.5 to 3 times the rate of the rest of the economy.
这种不同社会部门之间的跨部门联盟不同于企业联盟，具有不同的联盟选择标准和选择方案。
Between different social sectors such cross-sectoral alliance is different from the Enterprise alliance, a coalition of different selection criteria and options.
为某项特殊事业，如某法条条文，某种产业或某一特定社会部门工作的或强烈地支持它的一群人。
A group of persons working on behalf of or strongly supporting a particular cause, such as an item of legislation, an industry, or a special segment of society.
为某项特殊事业，如某法条条文，某种产业或某一特定社会部门工作的或强烈地支持它的一群人。
A group of persons working on behalf of or strongly supporting a particular cause, such as an item of legislation, an industry, or a special segment of society.
应用推荐