这样的叙述使得作品在个人意愿和社会话语权力之间获得了平衡。
The progress of her narrative makes her work achieve balance between her own will and the society discourse power.
戏仿也是新生力量借以对文化霸权或社会话语权威进行消解的有力武器。
Meanwhile, parody is also a powerful weapon for the new social forces to de-authorize cultural hegemony and authoritative social discourses.
铁凝在解构男权中心社会话语的基础上，建构了一种新的女性人文景观。
Based on the deconstruction of the society of the man-in-center, Tiening sets sup a new humanitarian scene of women's image.
我国的市民社会话语一开始就是一种规范性话语，具有明显的意识形态化倾向。
Since its very beginning, the discourse of civil society of Chinese intellectuals has been a normative one rather than an empirical category.
管理领域的多元化、社会话语结构的转型变化、传统性别期望的刻板印象这一切都影响着女校长的现实生活。
Multiplicity in the management domain, variability in social discourse construction and stiff impression in traditional gender expectation, affect the life of female principal.
网络社会的人们用一种新的符号来表达内心的感受，用新的行为方式来创造虚拟世界和美的情感，新的社会话语产生。
In network society, people express the feeling of heart with a new symbol, create the cyberspace, beautiful emotion and new social words language with new behavior method.
网络社会的人们用一种新的符号来表达内心的感受，用新的行为方式来创造虚拟世界和美的情感，新的社会话语产生。
In network society, people express the feeling of heart with a new symbol, create the cyberspace, beautiful emotion and new social words language with new behavior method.
应用推荐