社会诚信的基本含义就是诚实守信；
The integrity and credit of society is an important moral category.
五是部分生产经营者缺乏社会诚信；
人才信用体系是社会诚信系统的重要组成部分。
Employment credit system is an important part of social credit system.
高度的信誉价值，是社会诚信观的重要取向标准。
The value of high trust is an important choosing criterion of the outlook of social honesty and credit.
现代社会诚信缺失现象的原因是复杂的，多方面的。
The reasons for lack of honesty and credit in the modern society are complex and manifold.
大学生的诚信水平是整个社会诚信水平的重要反映。
University student's sincerity is the barometer and wind vane of the whole society.
加快法制建设步伐，为社会诚信制度建设提供法律支持；
We must speed up legal construction to provide legal support for the construction of social honesty and credit system.
我国注册会计师的非诚信行为是社会诚信缺失的一种表现。
The discreditable actions of our CPA is an expression of lack of social credit.
企业是创造财富的主体，企业诚信是社会诚信的主要内容。
Enterprises are the main body of creating fortunes, and the enterprise's credit is essential to the social credit.
普华永道秉承「解决重要问题，营造社会诚信」的企业使命。
At PwC, our purpose is to build trust in society and solve important problems.
我国在加入WTO的今天，进行社会诚信研究具有十分重要的意义。
On the occasion of China's entry into WTO, there's much significance on the study of integrity and credit of society.
战胜社会诚信危机的当务之急是敏捷的构建起完美的社会诚信体系。
The most urgent task to overcoming this crisis is to build up a sound social credit system quickly.
就教育的功能而言，教育诚信则是整个社会诚信体系的重要组成部分。
Speaking of education function, the educational good faith is the entire social good faith system of important constituent.
社会诚信体系不完善，部分违法企业为追求商业利益非法添加非食用物质。
The social credit system is not perfect and some companies add non-food substances illegally in pursuit of commercial interests.
在道德失范的社会大环境下，社会诚信体系崩溃，司法体系也出现了信用危机。
Moral anomie in the social environment, the social credit system breakdown, the judicial system is also confronted with credit crisis.
因此，必须借鉴中国传统诚信文化，建设社会诚信体系，形成良好的社会诚信环境。
Therefore, the honest culture of Chinese tradition must be used for reference and the social honest system should be built in order to create a good social honest environment.
建筑行业诚信评估体系及分析方法对于整个社会诚信机制的建立有着积极的参考价值。
The industrial credit evaluation system and its analytical method can bring about positive value fort…
她认为诚信已分崩瓦解，因为大众普遍接受了社会的“分类机制”应该是利益和市场这种观点。
Integrity had collapsed, she argued, because of a collective acceptance that the only "sorting mechanism" in society should be profit and the market.
所以我认为，每个人应该对自己所说的所做的讲究诚信，我们应该记住没有诚信我们的社会不可能兴旺和繁荣。
So I think everyone should try to be honest in whatever he says and does. We should always keep it in mind that our society cannot prosper and thrive without honesty.
一个社会如果人人守法、诚信、相互关爱和普遍正派，看上去是有经济价值的。
There seem to be economic benefits for a society where people are law-abiding, trustworthy, caring and generally nice.
当今社会，许多人们没有诚信。
毫无疑问这幅漫画意在指出当今社会一个普遍且严重的社会问题，即商界缺乏诚信原则。
It is without doubt that the cartoon aims at addressing a serious problem prevailing in today's society, that is, the lack honesty in the field of business.
一份由北京某大学发布的北京社会最新调查数据显示：房地产业诚信度最低，食品业倒数第二。
The real estate industry ranks lowest in the credibility index, followed by the food industry, according to the latest data released by a Beijing-based university.
可以说讲诚信能使社会和个人都获益，不用怀疑我们需要促使诚信精神的光大。
It goes without saying that being honest is of great benefit to both the community and individuals. There is no doubt that we should foster the spirit of honesty.
新政策试图将不诚信的行为从社会中除去。
The new policy tries to take dishonest behavior out of the society.
在现代社会，人们追求高数量的生命，诚信，理解，和谐是非常重要的(rdg, 2009)。
In modern society, people are pursuing high quantity life, the good faith, understanding and harmony is very important (RDG, 2009).
没有诚信，有序的社会就会陷入混乱。
良好的社会应该是人与人之间相互信任的诚信社会。
A good society should be the society of honesty and credit that people trust each other.
在中国的社会文化中，诚信是人之为人的根本所在。
In the Chinese's social culture, integrity is the basic element of human being.
构建全社会的诚信机制，可从五个方面考虑培育以诚信为核心的道德规范；
To build the honesty and trust mechanism of the whole society can bi considered from five respects.
应用推荐