“精神文明”表明不平等侵蚀了社会信任和社区生活，腐蚀了整个社会。
"The Spirit Level" suggests that inequality undermines social trust and community life, corroding societies as a whole.
这些事件，还有其他相关的，已经引出了韩国的传统价值(尊敬老人的这个社会的核心)是否已经被腐蚀了。
These cases, and others like them, have raised the question of whether South Korea's traditional values - which place respect for elders at the very center of society - are being eroded.
这是腐蚀社会的原因。
解决这种杂散电流腐蚀的问题有很大的社会意义和经济意义。
The solution of such kind of stray current corrosion is of great social and economic significance.
当今社会历史相对主义和虚无主义盛行，正反映了恶对生活和哲学的腐蚀。
In contemporary society historical relativism and nihilism are in vogue, which is just the reflection of evil's corrosion to the life and philosophy.
在客观方面，黑社会性质组织犯罪表现为有组织地使用暴力或腐蚀手段，对社会造成极其严重的危害。
In the objective aspect, the crime of under - society dose great harm to the society by using violent and corrodent means systematically.
因为铝合金比强度大、耐腐蚀等优良的特性，所以铝合金结构在当今社会的各个领域都发挥着重要的作用。
Because aluminum alloy have some good characters such as great intensity, corrosion resistance, the aluminum alloy structure in the various areas of contemporary society plays an important role.
对“PU-1”钢和焊缝合金断裂行为的研究结果表明，“PU-1”钻材钢抗H2S应力腐蚀性能和焊接性能较好，应用于结构钢构件具有显著的经济和社会效益。
The results show: drill steel type "PU-1" has good H2S stress corrosion resistant and weldability, which can be used for structures with high economical profit and society significance.
一句话，如今存在一个不可否认的事实，那就是商业社会和拜金主义腐蚀了所有的精神上的价值观念，同时退化了一个社会的文化结构。
In a word, there is no denying the fact that Commercialism and Mammonism erode all spiritual values, and degenerate the cultural fabrics of a society.
该水热媒添加剂成本低、工艺简单、腐蚀性小、安全性高，具有很好的社会效益和军事意义。
The heat medium water additive is low cost, simple technics, low corrupt and good safety capalibity and take on good economy profit and military affairs purport.
该水热媒添加剂成本低、工艺简单、腐蚀性小、安全性高，具有很好的社会效益和军事意义。
The heat medium water additive is low cost, simple technics, low corrupt and good safety capalibity and take on good economy profit and military affairs purport.
应用推荐