专业翻译二科学，社会科学，法律。
Practical II - Translation for Science, Social Science, Law.
第二部分多元文化背景中的公民教育与社会科课程。
Second, the citizen's education and social curricula against the background of globalization.
将历史教育放在社会科课程框架下，有助于凸显其课程性质——以公民教育为宗旨；
Placing history education under the framework of social studies curriculum can help expose and emphasize the curriculum' s character- make the education of citizen as its aim;
在此基础上具体论述了社会科的目标，并以具体案例说明社会科的实施过程，阐述社会科的价值。
It then elaborates on the goal of social studies, and quotes a specific case to illustrate its value.
当前美国出现了社会科课程多样化的发展趋势，可以说美国社会科就是在不断的争辩中得到蓬勃发展的。
The eminent developing trend—diversification—in America's social studies, is a symbol of vigorous development through continuous debating.
当前美国出现了社会科课程多样化的发展趋势，可以说美国社会科就是在不断的争辩中得到蓬勃发展的。
The eminent developing trend—diversification—in America's social studies, is a symbol of vigorous development through continuous debating.
应用推荐