在欧洲许多地方，解雇工人的严格法规对工作岗位的丧失起到了限制作用，健全的社会福利计划确保失业者可以继续享受健康保险并领取基本收入。
In much of Europe, rules governing worker firing helped limit job loss, while strong social-welfare programs ensured that even the jobless retained their health care and received a basic income.
奥特尔的数据表明，多达10%的因进口竞争而失业者可以领取社会福利残疾保险(SSDI)。
Mr Autor's data suggest that as many as 10% of those losing employment following an import shock obtain Social Security Disability Insurance (SSDI).
保险作为三大金融工具之一，在促进国民经济和提高社会福利方面发挥着重要的作用。
As one of the three financial instruments, insurance plays an important role in promoting the national economy and enhancing social welfare.
保险作为三大金融工具之一，在促进国民经济和提高社会福利方面发挥着重要的作用。
As one of the three financial instruments, insurance plays an important role in promoting the national economy and enhancing social welfare.
应用推荐