更重要的是这些地区破损的乡村社会的脆弱性也许也给了日本其他地区一个必要的警告。
But the fragility of the region's battered rural communities could offer a vital warning to the rest of Japan.
这给美国社会留下了很多更平淡无奇或更难以矫正的脆弱性。
This leaves the many more mundane but less rectifiable vulnerabilities in American society.
建立有效的社会保障体制是解决现有脆弱性、提高应变能力和为未来的危机准备有效对策的关键。
Building effective social protection systems is key to addressing existing vulnerabilities, building resilience and preparing effective responses to future crises.
人们在社会等级制度中所处的地位影响到他们生长、学习、生活、工作和进入老年时的条件，他们对健康不良的脆弱性以及健康不良的后果。
Where people are in the social hierarchy affects the conditions in which they grow, learn, live, work and age, their vulnerability to ill health and the consequences of ill health.
一个人在社会等级制度中所处的位置会影响他成长、学习、生活、工作和进入老龄时的条件，并影响他对健康不良的脆弱性以及健康不良的后果。
Where a person is in the social hierarchy affects the conditions in which they grow, learn, live, work and age, their vulnerability to ill health and the consequences of ill health.
提出这种团结的必要性，部分上是因为我们共同的脆弱性，但也是因为我们共同的人性。 在争取社会公正方面，没有部门比卫生部门的地位更有利。
This need for solidarity arises partly because of our shared vulnerability, but also partly because of our common humanity.
这种脆弱性因为他们处于社会的最底层而更加令人担忧。
This vulnerability because they are at the bottom of society and more a cause for concern.
基于社区减灾是一个成功的可选方法，它是通过采用流行的方法、当地的知识和社会资本、同时改变其弱点来降低脆弱性。
A successful alternative approach, community based disaster mitigation, can reduce vulnerability by engaging popular approaches, local knowledge and social capital, whilst addressing their weaknesses.
企业营销道德风险是一种复杂的社会经济现象，对其形成机理的研究是有效控制企业脆弱性的基础。
Enterprise marketing moral hazard is a complex socioeconomic phenomenon; the study of its formation mechanism is the basis of effectively controlling enterprise vulnerability.
网络社会具有虚拟性、松散性的特点，因此它的脆弱性和隐患性不容忽视，网络对于大学生的学习和成长产生着重要影响。
Network society has the dummy and relax characters. So its frangibility and hidden trouble should not be neglected. Network is very important to the study and growth of college students.
网络社会具有虚拟性、松散性的特点，因此它的脆弱性和隐患性不容忽视，网络对于大学生的学习和成长产生着重要影响。
Network society has the dummy and relax characters. So its frangibility and hidden trouble should not be neglected. Network is very important to the study and growth of college students.
应用推荐