还探讨了力学和控制中的一点概念和方法在社会物理学中的应用问题。
Specific proposals of introducing concepts and methods in mechanics to social physics are addressed here.
如果应用科学能够解决铜和氢的技术问题，那么它就能够用社会物理学和社会工程学处理好有关人的问题。
The applied science of social physics, social engineering, can deal with man in the same way technology deals with copper and hydrogen.
本文运用社会物理学的基本原理，提出了工业经济区划的吸力模型。并将该模型应用于江苏省工业经济区划。
Based on the principle of social physics, a gravitational model of industrial economic co-ordination region of Jiangsu Province is presented in this paper.
采用社会物理学分析方法，对主城和新城之间的作用力关系及其达到稳定平衡状态所必须满足的条件进行了量化分析。
Using social physics method, this paper makes a quantitative analysis of the force between the main city and new town and the conditions to achieve equilibrium.
最近吸纳的新成员有一位前石油勘探工作者、一位核物理学家、社会工作者、医生和牙医。
Recent recruits include a former oil prospector and a nuclear physicist, social workers, doctors, and dentists.
在物理学家建立了一些数学模型去解释一些社会学家观察到的网络现象之后，这个领域大概在十年前开始兴起。
The field took off about 10 years ago, after physicists developed mathematical models to explain some of the network phenomena sociologists had observed.
物理学家们——包括我在内——对在自然科学界应用缜密的定律可激发人们在社会等其他领域进行类似应用这一看法表示好奇。
Physicists - myself included - are intrigued by the idea that application of rigorous laws in the world of natural science can inspire similar applications in other areas, including social ones.
给出信息的定义后，书中进一步说明了信息论在生物学、物理学、经济学、社会学和哲学的应用。
Once he has defined information, Mr Vedral proceeds to show how information theory can be applied to biology, physics, economics, sociology and philosophy.
社会学应该是社会的物理学，要采用牛顿力学的认识论模式来进行构造。
Sociology should be social physics, shaped according to the epistemological pattern of Newtonian mechanics.
物理学绝不是脱离社会的、纯粹研究自然的科学。
Physics is no means out of society, no a pure natural science too.
本文阐述了物理学方法研究热舒适的理论基础，总结了各国际社会室内环境热舒适性标准。
This paper explains thermal comfort theoretical foundation with physics method and summaries the thermal comfort standards of every international community.
西方人一直喜欢二分法，比如物理学与形而上学、自然科学与人文科学、自然界与历史-社会等等。
Western people like dichotomy, for example, physics and metaphysics, natural science and humanities, natural world and history-society, etc.
它不仅在现代物理学面前表明具有很高的科学价值，而且蕴涵着丰富的社会人生价值，对现代人克服虚无主义有重要的启示作用。
Taoism not only has very high value for the modern physics, but also implies the abundant value of the social life, which enlightens modern people in overcoming the nihilism to a considerable degree.
分形理论的提出大大拓宽了人们的思路，使人们不仅认识到物理学上存在有稳定的非平衡现象，而且也开始认识到非平衡有序现象在社会其他领域的存在。
Fractal Theory extends the world in the sight of human greatly. People realize that far from equilibrium exist not only in the field of physics, but in other fields of human society.
历史学家与物理学家一样肩负着责任…这听起来像是以一种社会控制代替另一种社会控制的鼓吹。
The historian is no freer from this obligation than the physicist …This sounds like the advocacy of one form of social control as against another.
最后两部分，还阐明了现代物理学研究活动社会化的特征以及它在改造整个社会生活中的巨大作用。
In the last two parts of this paper, we clarified the character of socialization for the activity of modern physics research and it...
心理学可以同文学、物理学、社会学、这些学科一样贡献社会，因此心理学是一门有价值的学科。
Like literature, physics and sociology, psychology can also make contributions to the society. Therefore, psychology is a valuable discipline.
考古地球物理学是一门自然科学与社会科学交叉的边缘学科。
Archaeogeophysics is a marginal discipline between natural science and social science.
社会学家在“容易程度”方面得到的分数是3.4分(5分制)，这远远要高于物理学家的2.9分。
Sociologists earned an average easiness rating of 3.4 out of 5, notably higher than the 2.9 earned by physicists.
随着研究的深入，对于复杂网络的探讨已经渗透到包括社会学、生物学、物理学、经济学、计算机机科学以及交通运输等各领域中。
With the in-depth research for complex networks, it has infiltrated including sociology, biology, physics, economics, computer science, as well as transport and other areas.
索卡时间是阿兰·索卡(AlanSokal，物理学家)通过后现代文化研究杂志《社会文本》(杜克大学(Duke University)出版)设计的骗局。
The Sokal affair was a hoax by Alan Sokal (a physicist) perpetrated on the postmodern cultural studies journal Social Text (published by Duke University).
在网络中，也同样存在大量由人的行为导致的幂律现象，对它们的研究是当前的热点之一，具有物理学、数学和社会学的理论价值。
There are lots of power law phenomena resulted by human's selective behaviors in network, which is a focus of recent research in the physical, mathematical and sociological fields.
在网络中，也同样存在大量由人的行为导致的幂律现象，对它们的研究是当前的热点之一，具有物理学、数学和社会学的理论价值。
There are lots of power law phenomena resulted by human's selective behaviors in network, which is a focus of recent research in the physical, mathematical and sociological fields.
应用推荐