这些政策可能引起严重的经济和社会混乱。
These policies could cause severe economic and social dislocation.
社会混乱或社会管制所造成的重重阻碍。
The obstacles presented by social chaos or social regimentation.
炎热多沙的风再也不会给任何地方带来疾病和社会混乱了。
The hot dusty winds should not bring disease and social disruption anywhere, any more.
经济衰退很容易引发社会混乱,导致犯罪率上升,而一切并未在这里发生收藏。
While social chaos and rampant crimes are often the result of an economic recession, this has not happened here.
但是柬方检察官却不以为是,她认为追究更多嫌疑犯会导致社会混乱,资金告罄。
But the Cambodian prosecutor disagrees. Pursuing more suspects would cause instability and exhaust funding, she argues.
他说一场太阳风暴可以引发地球灾难性的电磁脉冲,可以摧毁电网,导致社会混乱。
He says an extreme solar storm could fire a catastrophic electromagnetic pulse at Earth, crash the power grid, and thereby trigger anarchy.
如果金钱使社会运转,那是不是更多的税会降低其运转并导致更大的社会混乱呢?。
If money makes the world go around, wouldn't higher taxes on the weathy slow the rotation of the planet and cause even greater environmental chaos?
考虑到短短十年以前,这个国家还在饱受社会混乱的肆虐,印尼今天的成就便越发显得意义非凡。
This achievement will be all the more remarkable considering where Indonesia was just ten years ago: in chaos.
因为,没有一种大家共同认同的思想来管理,就必然形成各想各的,各自为政的社会混乱形态。
Because, not a common identity thoughts to management, it is necessary to each of the formation of social disorder, fragmented morphology.
我们不可能做到7%,那样做会使经济陷入一种混乱的局面,那样的波动也会引起社会混乱。
It is not possible for us to accomplish 7% because that would create a flutter to the economy. In addition, that kind of fluctuation would lead to social disequilibrium.
近一半的专家认为,机器人的大范围使用可能会导致失业人群增加,贫富差距拉大,甚至是社会混乱程度加剧。
Almost half the experts believe that the advance of robot deployment will mean the advance of human unemployment. They fear greater income inequality, and even heightened social disorder.
西汉灾异奏疏是以当时天人合一的哲学为思想基础的,它的兴盛同西汉中晚期的国事日非,社会混乱有密切关系。
The prosperity of the long memorial on the calamity and abnormal phenomenon is based on the philosophy of the harmony between man and nature in Western Han Dynasty.
从消极方面讲,曝光会在公众中产生“放大镜”效应和麻木感,或造成社会恐慌,或由于曝光失实导致社会混乱等。
The negative of exposure leads to the effects of magnifier and apathetic sense, or leads to social mob and social panic, or leads to social chaos because of false exposure.
在社会混乱、官学式微的时期,它更是美育实施的主要途径和方式,反映了士人对个体、家庭同社会、人生关系的终极关怀。
It is not only the prelude to school aesthetics education and society aesthetics education, but also the main ways and methods of aesthetics education implementation in unstable society.
但是,从总体上来看,全世界对大米需求的增长速度有可能超过生产增加的速度,使大米价格保持在高位,并且在那些粮食供应量低的贫穷国家造成社会混乱。
But overall, the demand for this grain worldwide is likely to outpace production, keeping the price high and promoting social unrest in poor nations where food supplies are low.
大多数的澳大利亚人将会认识到,如果其他国家实施澳大利亚现在提出的方案的话,绝对会出现社会混乱,法律增多的情况。而那可真是桩令人感到哭笑不得的事。
"Most australian will realize well there are rules and it would be absolute chaos if every other country did what australia is proposing" he noted. "It's ludicrous! "
诚然,一旦竞争失去道德的控制,社会就会混乱。
C. Admittedly, when competition gets out of the control of morals, society suffers.
诚然,一旦竞争失去道德的控制,社会就会混乱。
C. Admittedly, when competition gets out of the control of morals, society suffers.
应用推荐