彼得·路德维希是德国著名的企业家和受欢迎的社会活动家，也是世界著名的收藏家，拥有数千件无价的艺术品。
Peter Ludwig was a celebrated entrepreneur and popular social activist in Germany as well as a world-famous collector with thousands of invaluable art works.
社会活动家吴并非如此乐观。
余幼薇是一位学者、作家兼社会活动家。
威尔成了热情的社会活动家。
楚图南是著名的文学家、教育家、社会活动家。
Chu Tunan is a famous litterateur, educator and social activist.
现代儒商应是商人、学人和社会活动家的完美统一。
Modern Confucianist businessman should be a perfect unification of merchant, scholar and social activist.
和奥巴马一样，里根也是一个很好的演讲家和社会活动家。
And like Obama, Reagan was a good speechmaker and campaigner.
这些社会活动家的工作既鼓舞人心、勇气可嘉，又至关重要。
家之一 ，披头士乐队的灵魂人物，诗人，社会活动家，反战者。
Home, one of the beatles' soul, poet, social activist, anti-war person.
董事长陈雪霞被媒体称为“职业投资人” “出色的社会活动家”。
The President, Ms. Shen Xuexia, is titled as "professional investor" and "distinguished participants in society" by the media.
如果我们想给这个世界一个战斗的机会，我们所有人都要做社会活动家。
All of us must be activists, if we are to give this world a fighting chance.
艾格尼丝·史沫特莱，美国著名记者、作家和社会活动家，也是一位杰出的女性。
Agnes Smedley was a well-known American journalist, writer, and social activist, and an outstanding woman.
陈立教授是我国现代教育家和社会活动家，也是我国心理学的一代大师。
Professor Chen Li, an educator and social activist in contemporary China, is a great master of Chinese psychology.
现在，他是两性社会活动家、积极分子和社区组织橄榄叶基金会的高级经理。
He is now a gender activist and senior manager at the community organisation the Olive Leaf Foundation.
亚伯拉罕·约书亚·赫施尔是美国拉比的领军人，神学家，20世纪的社会活动家之一。
Abraham Joshua Heschel was one of the leading American Rabbis, theologians, and social activists of the 20th century.
众多的社会活动家也许不情愿承认布什的这一美誉，但是，行动美才是真的美！
Many activists may be reluctant to give Mr Bush credit. But handsome is as handsome does.
资深王室观察家与社会活动家苏拉克表示，王储第三次结婚后成熟了，比过去懂得尊重他人。
Sulak Sivaraksa, a veteran royal observer and social activist, says that the prince has matured during his third marriage and is more respectful of others than in the past.
上个星期五，世界卫生组织再会见了Uige的传统社会活动家以后报道了进展。
This past Friday, the W. H. O. reported progress after meetings with traditional community leaders in the city of Uige.
本文分析了一系列乡村建设工程中的国家、村民和社会活动家之间的不同形式的关系。
This paper analyzes different types of relationships between state, villagers, and social activists in a number of rural reconstruction projects.
国际著名东方学大师、语言学家、文学家、国学家、佛学家、史学家、教育家和社会活动家。
Internationally renowned master of Oriental Studies, linguist, writer, Sinology home, Buddhist scholar, historian, educator and social activist.
张謇是中国近代知名的实业家、教育家和社会活动家，是中国近代化史上一位颇具影响的人物。
Zhang Jian, an industrialist, educator and social activist in modern China, is an influential figure in the history of modern China.
社会活动家及作家比尔·勃朗宁在一篇博客文章中使用了17次“愤怒”这个词，来表达他的感受。
Activist and writer Bill Browning uses the word 'angry' 17 times in a single blog post to describe his feelings.
梁漱溟是近代重要的思想家与社会活动家，他的思想和行动，是他那个时代最强有力的音符之一。
Liang Shuming is an important thinker and social activist in modern times. His thought and activity is one of the most powerful notes in that time.
摘要吴贻芳是我国著名的教育家和社会活动家，其教育思想是在教育实践中逐步形成并得以升华的。
As a famous educator and social activist, wu yi - fang 's educational thinking is mainly conceptualized and theorized out of her educational practice.
尽管社会活动家们早已习惯于炫耀的公关宣传和惊人举动，他们仍然坚决抵制这次史诗般的奢侈宴会。
Accustomed though they may be to showy p. r. stunts, social activists are nonetheless up in arms over this particular act of epic extravagance.
在各地工合的重要岗位上，还有日后接触的经济学家、卓越的社会活动家、著名专家、学者和科学家。
At important Gung ho Posts in different places were future leading economists, distinguished social activists, famous experts, scholars and scientists.
当我跟一个人，特别是跟一位社会活动家认识的时候，我愿意他对我有充分的了解，这才合乎我的口味。
It suits my disposition to have a full understanding with a man, particularly with a public man, when I make his acquaintance.
当我跟一个人，特别是跟一位社会活动家认识的时候，我愿意他对我有充分的了解，这才合乎我的口味。
It suits my disposition to have a full understanding with a man, particularly with a public man, when I make his acquaintance.
应用推荐