游行者们被控扰乱社会治安罪，后被释放。
The marchers were charged with disorderly conduct and later released.
那些年轻人因破坏社会治安而被捕。
警察指控他酒醉扰乱社会治安！
其次再分析了维护社会治安的可能性。
Secondly, analyzed the possibility of the social public order in maintenance.
他被控扰乱社会治安。
警察指控那些青年人在这一带扰乱了社会治安。
The police charged the the youth with disturbing public orders of this area. Those young people were charged by the police with causing a disturbance in the neighbourhood.
社会综合治理是我国解决社会治安问题的总方针。
The society synthesis governing is general policy of our country to solve the social question.
他们妄图扰乱社会治安，但最后以彻底失败告终。
新生代农民工犯罪现象已成为社会治安的一大隐患。
The Era peasant laborer's crime phenomenon has become the social order a big hidden danger.
所以，综上所述，我认为鞭刑有利于我们的社会治安。
So, in summary, I think caning has advantage for our society.
掌握信息，分析、研究、预测敌情和社会治安情况，并研究对策。
To control, analyze, research and calculate the enemy’s situation affecting stability, harming domestic security and stability of the society, furthermore, work out some countermeasures.
治安控制是维系社会治安秩序稳定的基本手段和保障。
The control of social order is the basic means and guarantee of maintaining stable social order.
从社会治安的角度来看，英国也是一个非常安全的地方。
From the point of view of social order, the United Kingdom is also a very safe place.
若要重建社会秩序，必须首先建立良好的社会治安秩序。
To re-establish social order, we must first establish a good social order.
过去十年间，非法集团的幸运得助于它们在社会治安议程上排名靠后。
The fortunes of illegal enterprises over the past decade have been helped by the fact that they were low on the law-and-order agenda.
辅助警力，是指协助国家警察维护社会治安的一支社会力量。
The assistant police force is a social force that assists national police to maintain public order.
中国也是一个非常安全的国家，具有良好的社会治安和文明。
China is also a very safe country, with a high degree of public order and civility.
使得违法犯罪现象严重、社会治安恶化，暴力犯罪的数量持续上升。
Make to break the law crime phenomenon severity, social public order depravation, violence crime of the amount keep on ascension.
外来人员犯罪逐年上升，已经被许多地方列为威胁社会治安的高危人群。
The nonnative personnel crimes increase every year and has been listed in high-danger groups who threaten social security.
这个群体的出现引发了诸多的社会治安问题，对社会秩序有着极大的危害。
The appearance of this colony causes a great deal of social security questions, which have great dange to the civil order.
然而，当前我国面临的犯罪高发态势并没有彻底缓解，社会治安形势依然严峻。
However, the crimes are happening with increasing frequency in our country, the situation of social security is still severe at present.
城市社区侵财型案件呈现出多发态势，成为影响社会治安秩序的一个突出问题。
The invaded wealth type cases grow more in the urban community, become an outstanding problem of influencing the public order.
低收入者住房问题如得不到妥善解决，会引发一系列其它问题，如社会治安问题等。
If low income person's housing problem can not be paid attention to and solved properly it will cause a series of other questions, for instance social security question, etc.
这些统计数据至少说明，一旦志愿者的积极性被调动起来，将有益于社会治安的改善。
These statistics at least show once volunteers' enthusiasm is aroused, it is helpful to the improvement of public order.
外来流动人口对上海的建设和繁荣作出了贡献，但也对社会治安秩序带来了负面影响。
Although the exotic shifting population have made a contribution to the construction and prosperity of Shanghai, they've brought about a negative effect on the peace order.
外来流动人口对上海的建设和繁荣作出了贡献，但也对社会治安秩序带来了负面影响。
Although the exotic shifting population have made a contribution to the construction and prosperity of Shanghai, they've brought about a negative effect on the peace order.
应用推荐