从一开始就做出了对公平和社会正义原则的承诺。
A commitment to the principles of equity and social justice was present from the start.
从一开始就对公平性和社会正义的原则作出了承诺。
A commitment to the principles of equity and social justice was present at the outset.
为什么罗尔斯主张正义原则起源于一种类型的社会契约？
Why does Rawls represent principles of justice as originating in a kind of social contract?
正义原则是确立社会基本结构应遵循的道德原则，支配着对制度的所有随后的批评和改造。
Principles of justice is the moral principle to be followed in establishing the basic structure of society, and dominate the subsequent and amendment of institution.
程序正义的这一宗旨及其所体现出的各项原则，使其对于担负社会资源权威性分配的公共政策具有极为重要的意义。
The aim and principles of procedural justice make it very important for public policy, which is responsible for the authoritative distribution of social resources.
制度性弱势群体题目的实质是制度题目，其成因与我国社会转型期偏离了正义原则的制度安排息息相关。
Substantially, the problem of the social vulnerable groups is a problem of system, which is directly related to deviated justice during the society transformation.
罗尔斯第二个正义原则旨在解决经济与社会利益分配中的正义问题。
Rawlss second principle of justice aims to solve the problem of distributive justice of social and economic interests.
罗尔斯在社会契约论的基础上提出的两个正义原则，简称为自由原则和差别原则。
On the basis of theory of the social agreement, Rawls has proposed two just principles that are abbreviated as the freedom principle and difference principle.
“社会基本善”的分配公正以正义的社会制度、正义环境和正义原则为基础。
The distributive justice of "social primary goods" is based on justice social system, justice environment and justice principle.
建设健全的社会文化应遵从增进人类社会福利原则以及社会正义、公正、仁爱原则，多极思维，整体推进。
To construct social culture, we should start from the system paradigm to promote social culture, obeying the rule of promoting human's social welfare and the rule of social justice and benevolence.
而在多元化社会里，公平观念则只能由正义原则来维系。
But in modern society, the role of fairness can only represented by the principle of justice.
而在多元化社会里，公平观念则只能由正义原则来维系。
But in modern society, the role of fairness can only represented by the principle of justice.
应用推荐