社会机制方法是一种现代科学方法。
社会机制是修复滇池流域环境的重要方面。
Social mechanism is an important aspect a bo ut environmental renovation in Lak…
阐释合同能源管理出台的社会背景及其社会机制；
Abstract: The paper expounds the social background and mechanism of Energy Management Contract(EMC).
集群网络中的社会机制不能自动实现交易成本的节约。
The social mechanism in cluster networks cannot save transaction costs by itself.
这种虚伪的透明性渗透在社会机制甚至社会群体心理的内部。
Its deceptive transparency infiltrates into the inside of social institution and even the mentality of a community.
外部治理机制包括法律机制、监管机制、市场机制和社会机制。
External governing mechanism includes lawful mechanism, regulating mechanism, marketing mechanism and social mechanism.
劳伦斯一生热爱自然，憎恶丑恶的工业社会机制，正如他的作品。
D·H·Lawrence loved nature and loathed the hideous industrial society systems all his life just as his works.
该社会机制有着由特定的主体、中介、客体和背景构成的基本结构。
Such a social mechanism is composed of specific subject, medium, object and background.
人类则有更多的路径和社会机制可供选择，以适应气候改变和缓和生态环境压力。
Humans have more pathways, social mechanisms, to adapt to climate change and mitigate ecological stress.
然而，马克思和巴枯宁都没有对从一个阶段向另一个阶段过渡的社会机制加以描述。
However, neither Marx nor Bakunin described a social mechanism for moving from one phase to the other.
文学体制是文学生产、流通和消费过程中所形成的社会机制和文学场域。
Literary system is a social mechanism and literary field that came into being in the production, circulation and consumption of literature.
在个人艺术实践的基础上熊文韵继而尝试与更广泛的社会机制发生联系。
Building on her foundations as an established individual artist, Xiong Wenyun attempted to connect with the far-reaching mechanisms of society.
社会机制是产业集群的自我调节机制，主要有信任、声誉、宏观文化、联合制裁。
The social mechanism is the industrial cluster's self-adjustment mechanism and mainly includes the trust, the reputation, the cluster macro - culture and the joint sanction.
厄莎信仰是拉祜族最具生命力的人文系统，是拉祜族得以生存繁衍的精神动力和社会机制。
The belief of God Esha is the most vigorous humane system, and is also the spiritual power and social mechanism for the Lahu Nationality to live and propagate.
我们寄希望于积极的社会机制，以期有助于人类更加适应自然，对未来的挑战扮演一个更加积极有效的角色。
We hope that positive social mechanisms that are conducive to human adaptability will play an ever more effective role in meeting the challenges of the future.
虽然Web经过12年的普及推广已经得到广泛应用，我们仍然对它涉及的复杂技术及社会机制知之甚少。
As the Web passes through its first decade of widespread use, we still know surprisingly little about these complex technical and social mechanisms.
这篇文章的意图是要弄清楚罗马二规和其他社会机制之前的关系，尤其是电子商务指令并且提出它将没有偏见。
This Article is intended to clarify the relationship between Rome II and other Community instruments, particularly the E-commerce Directive and provides that 'it will not prejudice...
当我们进入现代社会，社会机制对人口的宏观影响，至少在某些方面可能会随着时间的推移，会越来越成为有效的因素。
The gradual increase in time delays for NH population declines as we moved into the modern era may reflect that at least some social mechanisms may becoming more effective over time at the macroscale.
就武装冲突而言，在所有的气候变冷时期，任何有效的社会机制都不能减少战争的数量也不能无限期地延缓战争爆发的时间。
For armed conflict, the positive social mechanisms could neither reduce the number of wars nor indefinitely postpone The Times of war outbreak in any cooling periods.
作为社会机制方法的分析和综合，需要就对象系统的结构功能、条件因素、中介联系和整体优化等方面作全面深入的探究和把握。
The structure, function, condition and factors of an objective system need to be studied thoroughly for analysis and synthesis of social mechanism method.
对于这代人来说，集体主义一直认为社会的分类机制应该是利润。
For a generation, the collective doctrine has been that the sorting mechanism of society should be profit.
她认为诚信已分崩瓦解，因为大众普遍接受了社会的“分类机制”应该是利益和市场这种观点。
Integrity had collapsed, she argued, because of a collective acceptance that the only "sorting mechanism" in society should be profit and the market.
她认为诚信已分崩瓦解，因为大众普遍接受了社会的“分类机制”应该是利益和市场这种观点。
Integrity had collapsed, she argued, because of a collective acceptance that the only "sorting mechanism" in society should be profit and the market.
应用推荐