他们还提供包括餐饮、日间中心、家庭帮佣和其他补贴服务的家庭和社会服务。
They also provided home and community services, including meals, day centres and home helpers and other subsidized services.
这些技术将客户和社会服务连成一体,帮助边缘化群体获得了身份证明文件,促进了储蓄并使之成为帮助受援家庭摆脱贫困的一种中期手段。
They have linked clients to social services, helped obtain identity documents for marginalized groups, and promoted savings as a medium-term strategy to help CCT households out of poverty.
我们还采用其它心理疗法,包括认知行为疗法和包括社会服务、社区干预措施和家庭心理教育在内的其它社会心理干预措施。
We also use other psychotherapy methods, such as cognitive behavioural therapy and other psychosocial interventions, including social work, community intervention and family psycho-education.
建立基于增收的农村社会服务体系,是稳定和完善家庭联产承包制的出路。
Constructing rural socialized service system on the basis of income increase is the outlet to stabilize and perfect family-contract responsibility system.
建立基于增收的农村社会服务体系,是稳定和完善家庭联产承包制的出路。
Constructing rural socialized service system on the basis of income increase is the outlet to stabilize and perfect family-contract responsibility system.
应用推荐