随着党的十六大的召开，把社会更加和谐作为我们党的一个重要奋斗目标。
With the convening of the 16th CPC National Congress, building a harmonious society turns into our party's an important goal.
党的十六大报告第一次提出把促进社会更加和谐作为我们党要为之奋斗的一个重要目标。
The first report of the party's 16th party Congress made clear that our party's one of important goal is to promote the society more harmonious.
向急需帮助之人伸出援助之手能让我们的社会变得更加和谐。
Giving a helping hand to those who are desperate for help can make our society more harmonious.
如果社会中的每个人都可以互相帮助，那么社会就更有可能变得更加和谐。
If everyone in the society can give a helping hand to each other, it is more likely that society will become more harmonious.
只有这样,这个社会才可以更加和谐与平安.
Only by doing this can our society become more harmonious and safe!
只有全世界的“人”相互支撑，人与自然、人与社会、人与人之间和谐相处，这样的城市才会让生活更加美好。
The world should be supported by "people, " and people should have harmonious relationships with nature and society, so that the life in cities would be better.
只要我们人人都有一颗感恩的心，我们的校园、我们的社会也将会更加和谐。
As long as we all have a heart of Thanksgiving, our schools, our society will be more harmonious.
我们只有那样做，我们的社会才会变得更加的和谐。
Our society will become much more harmonious only we do in that way.
只有通过这种方式，我们才能建立一个更加和谐的社会。
在人们日常生活的各个领域，项目管理为社会的幸福和和谐做出了贡献，使我更加喜欢项目管理。
In various areas in People's Daily life, the project management has contributed to the happiness and harmony of the society, which makes me fond of the project management more.
只有这样我们才能获得成功，而且只有这样社会才能变得更加和谐。
Only in this way can we achieve success and only in this way can our society become more harmonious to live in.
维护人权符合所有人的利益。尊重人权会有利于每个人的福祉，有利于每个社会的稳定，我们相互连通的世界也会因此而更加和谐。
Upholding human rights is in the interest of all. Respect for human rights advances well-being for every individual, stability for every society, and harmony for our interconnected world.
当我们将城市居民所享有的权利也给与农民工时，我们的社会就会更加和谐、更加稳定。
When we extend citizens' rights to the peasant workers, our society will be more harmonious and stable.
人有了感恩之心，人与人、人与自然、人与社会也会变得更加和谐，更加亲切。
Who has the heart of Thanksgiving, man and man, man and nature, man and society will become more harmonious, more cordial.
只有这样我们才能获得成功，而且只有这样我们的社会才能居住起来更加和谐。
Only in this way can we achieve success and only in this way can our society become more harmonious to live in.
答案是改善自我，为国家和人民服务，去创造一个更加和谐的社会！
To improve ourselves, to serve our country and our people, and to create a more harmonious world!
最后，我希望人们能开始理解青少年，让它变得不再困难，以及社会、家庭会变得更加和谐！
Finally, I hope people will begin to find teenagers less difficult, and Society, the family have become more harmonious!
较之西方美学推崇的外在形式和谐，发源于天人合一的深远背景、以自然、社会、人生的和谐为基础的中国艺术的和谐之美，更加深入地触及到了“和”的本质。
The beauty of harmony of Chinese art, based on unity of men and nature, characterized with the harmony of the nature, society and life, strikes the essence of harmony.
和平：汉尔顿诞生在特殊背景下，所以更加珍惜和平，热爱和平，致力在和平的社会环境基础上打造和谐的人居环境。
Peace: Helton was born in the special background, so cherish peace, peace loving, committed to the peaceful social environment base On the basis of building harmonious living environment.
只有全世界的“人”相互支撑，人与自然、人与社会、人与人之间和谐相处，这样的城市生活才会更加美好。
Only the world's "people" to support each other, man and nature, man and society, harmony between people, so that city life will be better.
人人之间多点信任，少点猜疑那么我们的生活将会变的更加美好，我们的社会也将会变的更加和谐。
It will become better for our life and more harmonious for our society if we put more trust and less distrust in others.
只有我们把这些措施付诸实施，社会才能更加和谐，经济才能更加繁荣，我们作为个人才能拥抱一个更加有希望的未来。
Only by enforcing these measures into practice, can our society be more harmonious, our economy be more prosperous, and we, as individuals, embrace more promising prospect.
只有我们把这些措施付诸实施，社会才能更加和谐，经济才能更加繁荣，我们作为个人才能拥抱一个更加有希望的未来。
Only by enforcing these measures into practice, can our society be more harmonious, our economy be more prosperous, and we, as individuals, embrace more promising prospect.
应用推荐