基于人类的社会智能特征，提出了一种网络信息流安全环模型。
This paper puts forward a security-ring model for network information flow based on human social intelligence.
图书馆正日渐成为以读者学习、吸收和利用知识为中心的社会智能机构。
The library is transferring to a social intelligent institution which focuses on the utilization and exploitation of knowledge by readers.
马克思提出的文化生产力概念包含着正确把握现代社会智能生产力的指导性原则。
The idea of cultural productive forces put forward by Max contains the guiding principle of grasping correctly the intellect productive forces of modern society.
例如，跳舞时你同时在锻炼空间智能(因为你正在学习新的模式)，社会智能，音乐智能和身体智能。
For example, when you dance you are honing your Spatial Intelligence (because you are learning patterns), Social Intelligence, Musical Intelligence, and Bodily Intelligence.
智能港口系统是构建社会智能交通系统（ITS）的重要组成部分，而物流信息系统规划又是建立智能港口系统必不可少的条件。
The Intelligent Port System(IPS)is one part of ITS(Intelligent Transportation System), and planning Intelligent Port Logistics Information System(IPLIS)is an important foundation for IPS.
改变社会和全球经济的强大新力量包括网络起源，人类和智能机器的结合，生物起源以及利用基因技术来改善自我。
Powerful new forces altering society and the global economy include cybergenesis, the merging of humans and smart machines, and biogenesis, the harnessing of genetic technologies to improve ourselves.
人工智能最近的发展引起了社会的广泛关注。
AI's recent developments have got a lot of social attention.
智能手机可能会以另一种方式改变我们的生活和工作方式：通过对人类心理和行为的洞察，从而支持更智能的社会科学。
Here's another way in which smartphones might transform the way we live and work: by offering insights into human psychology and behavior and, thus, supporting smarter social science.
直到最近，这些社区人员才进行交互来满足其个人需求，但是我们仍将探索社会协作的功能，为社会构建智能社区。
Until recently, these communities of people interact for their personal need, but we are yet to explore power of social collaboration and build a smart community for society.
在深入了解社会协作及其对社区的影响之前，让我们首先探索什么是智能社区。
Before diving into details of social collaboration and its impact on communities, let us explore what is a smart community.
这些社区比例的增加说明了基于社区的开发将转向面向社会的开发，最终使世界变得更加智能和美好。
A percentage of these communities are focused on community based development that goes towards society fulfillment which eventually is contributing a smarter and better planet.
社会媒体的兴起和智能手机的出现有了更多的方法去寻找丢失的宠物。
The rise of social media and the advent of further expanded the repertoire of ways to find lost pets.
长远看来，智能系统将增大整个社会的透明度，但对其自身来说，则应反其道而行之。
In the long run, smart systems will create more transparency but to get accepted they need to be less opaque themselves.
以下各部分将介绍一些用于创建智能社区的IBM社会协作工具。
The following sections aim to outline some of the Social collaboration tools from IBM that can be used to create a smart community.
智能社区通过社会协作创造价值。
Value creation by Smart Community through Social collaboration.
超越组织的社会协作和智能社区。
Social Collaboration and Smart communities beyond organization.
然而普尤萨(Puyosa)强调，来自智能手机和社会网络上的信息不能被当作“真正的”犯罪报告。
However, Puyosa stressed that messages from smart phones or social networks cannot be regarded as "real" crime reports.
但即使这里，欠缺社会因素也并不意味着缺少一个积极的、智能的以及有支持力的Python社区—Python有很多这样的社区。
But even here, the missing social factors were not the absence of an active, intelligent, and supportive Python community — Python abounds in that.
如果没有社会协作，就无法实现社区智能化的所有各个方面和协作类型。
All the various aspects and collaboration types that make a community smart cannot be realized without social collaboration.
这些配套工具可以帮助在组织内外进行社会协作和创建智能化社区。
These suite of tools help social collaboration and creation of smart communities both internal and beyond the organization.
即使智能手机(具备电邮和联网的能力)越来越流行，手机短信仍是移动数字通信的基本，几乎渗透到每一个社会群体。
Even as smartphones (with E-mail and web capabilities) become more popular, SMS remains the baseline of mobile digital communication, and permeates nearly every social group.
《儿童上网隐私保护法》或称Coppa，是在十几年前制定的，远远早于社会媒体和智能电话的出现。
The Children's Online Privacy Protection act, or Coppa, was enacted over a decade ago, long before the advent of social media and smartphones.
伍理的遭遇显示了iPhone和其他类似智能手机强大的社会意义。
Woolley’s incident highlights a large social implication of the iPhone and other similar smartphones.
如今已有超过20000个在线视频教程教授如何黑掉社会媒介资料、电子邮件、智能手机以及在线支付账户。
There are over 20, 000 videos online teaching users how to hack social media profiles, email, smartphones and PayPal accounts.
如今已有超过20000个在线视频教程教授如何黑掉社会媒介资料、电子邮件、智能手机以及在线支付账户。
There are over 20,000 videos online teaching users how to hack social media profiles, email, smartphones and PayPal accounts.
从国际机器人大会上获悉，人工智能装置在卧室中的使用将在25年内成为一种社会常态。
Use of artificial intelligence (AI) devices in the bedroom will be socially normal within 25 years, an international robotics conference has heard.
2009年内，协同决策将作为新的产品类别而显现，此类产品在商业智能平台功能上融合了社会性软件。
In 2009, collaborative decision making will emerge as a new product category that combines social software with bi Platform capabilities.
根据这项研究所有的受访者表示智能手机和移动设备中最热门的下载当属社会网络和游戏应用了。Moran提问：“纵观长远趋势，还有什么将会在竞争中被蚕食吗？”
Social networking and game applications proved to be the most popular downloads for smartphones and mobile devices for all respondents, according to the study.
根据这项研究所有的受访者表示智能手机和移动设备中最热门的下载当属社会网络和游戏应用了。Moran提问：“纵观长远趋势，还有什么将会在竞争中被蚕食吗？”
Social networking and game applications proved to be the most popular downloads for smartphones and mobile devices for all respondents, according to the study.
应用推荐