片面追求经济指标,忽视其他社会指标;
The one-sided pursue economic indicator, neglects other social index;
资料来源:韩国《韩国社会指标》2002年。
Source: Republic of Korea "Social Indicators in Korea" 2002.
因为虽然在社会指标方面取得了显著的进步,但妇女和女童在经济上仍然很落后。
Because despite the enormous progress achieved in social indicators, women and girls still lag behind economically.
文中尝试运用社会指标法,来测评不同所有制企业员工的幸福感的高低。
This text tries to use the social index law to test and assess the level of the staffs happiness sense of different ownership enterprises.
2010年的这些排名是基于71个经济和社会指标的指数,如新专利,移动电话用户和风险投资的实用性。
These rankings, for 2010, are based on an index of 71 economic and social indicators, as diverse as new patents, mobile phone subscriptions and availability of venture capital.
BegumKhaleda和沃尔福威茨都承认这个国家的高增长、良好的宏观经济管理和社会指标方面的改善。
Begum Khaleda and Wolfowitz recognized the country's high growth, good macro-economic management and improvement in social indicators.
根据指标选取原则,按照指标体系建立的过程,参考《社会指标体系》和有关资料建立了社会环境影响评价的分层指标体系。
It sets up the social influence index system referring to social index system with selection principle of index and foundation procedure.
方法:用吸毒行为及相关因素调查表对143例接受戒毒治疗的吸毒人员进行调查,并将吸毒前后各项心理社会指标进行比较。
Methods: 143 drug users in detoxification have been investigated with drug use behavior questionnaire and many psycho-social indexes were compared before and after drug use.
但尤其是,当我们把今天的这些社会指标放在美国动荡的历史背景下去看时,它们很难让人想到一个黑暗并且每况愈下的社会环境。
But particularly when today's social indices are viewed against America's turbulent past, today's social indices hardly suggest a dark and deteriorating social environment.
但尤其是,当我们把今天的这些社会指标放在美国动荡的历史背景下去看时,它们很难让人想到一个黑暗并且每况愈下的社会环境。
But particularly when today's social indices are viewed against America's turbulent past, today's social indices hardly suggest a dark and deteriorating social environment.
应用推荐