他的案例几十年来被用来证明性别完全是由社会形塑而成,并非生理上的因素。
His case study was used for decades to prove that gender was completely socially constructed and not biological.
这一取向是自然环境和社会环境因素共同培育与形塑的结果。
Such an orientation developed as a result of the natural and social environments.
同时,法制的演进又在一定程度上形塑着社会形态,推动着社会变迁,甚至构成了社会变迁最主要的标志。
Meanwhile, the evolution of rule of law will, to some degree, help shape the social forms, prompt the change of society and thus be the significant landmark of social evolution.
城市与灵魂的比拟,可以视为是尝试了解,社会如何自我复制,及形塑公民,后者相对地,也在形塑他们所居住的社会。
The city and soul analogy could be seen then as an attempt to understand how societies reproduce themselves, and how they shape citizens who again in turn shape the societies in which they inhabit.
这是本关于诗学与神话力量的书吗,即我们所谓形塑灵魂的文化整体范畴,同时亦形塑了我们的社会?
Is it a book about the power of poetry and myth, what we would call the whole domain of culture to shape souls and to shape our societies?
其次,则透过社会学的互动理论,帮助学生融合人文、科学精神,形塑学生自信信人,群己共荣的处事态度。
Next, by interactive theories sociology, I want to aid learners that syncretizing humanity with science and making a gregariously self-assured philosophy.
我们正在形塑属于我们自己的社会契约,而这套管理公约将照我方所身处的条件来制定,跟你们的世界无关!
We are forming our own Social Contract . This governance will arise according to the conditions of our world, not yours.
我们这些专业运用大众媒介的人都是社会的形塑者。
All of us who professionally use the mass media are the shapers of society. We can vulgarize that society.
本文关注职业交往对社会网络资源的形塑作用。
This article is about the occupational interactions playing a role in shaping the structure of network resources.
本文关注职业交往对社会网络资源的形塑作用。
This article is about the occupational interactions playing a role in shaping the structure of network resources.
应用推荐