新闻媒介只有这样进行报道，才会被视为对社会的负责。
Only by reporting in this way can a news medium be regarded as responsible to society.
新闻媒介应当开展献血的社会公益性宣传。
News media shall conduct nonprofit publicity about blood donation in society.
当前“媒介经营管理人才”炙手可热，而高校新闻专业教学却无法满足社会对于此类人才的迫切需求。
The media management talents are very popular today, while the teaching of news discipline in university can not satisfy the society requirement of such talents.
新闻导语作为一种应用语言，是当今社会广泛使用的交流媒介。
News lead, being a manifestation of language in action, is a widely used medium of communication in modern society.
舆论监督是新闻媒介的一项重要职能，也是现代社会权力制衡机制的一种重要形式。
The supervision of public opinion is a news medium important function, also is the modern society authority keeps in balance the mechanism one kind of important form.
本文尝试以媒介生产的社会学的方法取向，描述和分析从1983年试刊至2001年期间《南方周末》新闻生产的过程及其特点。
The thesis adopted a media sociology approach to describe and analyze news production process and its features of the Southern Weekend from 1983 to 2001.
新闻职业道德不仅对新闻媒介及新闻从业人员具有调节与规范作用，而且能够影响整个社会的道德风气。
Work ethics for journalism not only regulate and standardize the news media and its staff members, but also exert great influences to the moral orientation in the whole society.
美国新闻传播学者从公共领域、新闻客观性、社会责任理论、媒介角色以及议程设置等方面对公共新闻运动进行了探讨。
They research public journalism from many aspects, such as public sphere, objectivity, social responsibility theories, and the agenda setting theory and so on.
但新闻媒介作为大众传播媒介，是社会中各种信息资源的最大拥有者。
But as the public communication media, the news media is the society's largest information resource owner.
对此，笔者提出了解决二者冲突的基本方法，即以新闻媒介的活动所侵入的领域是否与社会公共利益有关为标准进行判断。
Secondly, author advance the solution of their conflict: judgement from the concerned spheres of media activities in relation with the public interest.
本研究认为：虚假体育新闻导致媒介职业道德的沦丧、媒介社会责任的缺失和媒介社会舆论的失语；
This study suggests that:false sports news led to media ethics fallen, and the lack of social responsibility, the media and the media public opinion aphasia;
媒介真实与社会现实是对等的，新闻制作是社会现实的建构。
Reality nirrored by media corresponds to social reality. News production is reconstructed upon social reality.
主要研究方向包括新闻理论、媒介效应、国际传播、新传媒技术对社会的影响等。
His research interests include international communication, comparative media systems, social impact of new communication technologies, audience studies and media effects.
描述了电视新闻媒介的社会影响以及我国电视新闻的现实景观，引出电视新闻期待深度报道的问题。
This part described the social impact and landscape of television news in China. Then lead to the subject of the television news anticipated the In-depth reporting.
尤其随着“读图时代”的来临，新闻摄影在新闻报道中的作用日益彰显，对读者和社会的影响力也越来越大，新闻摄影已经成为了一种现实媒介，把人与世界有效连接并整合起来。
Especially with the coming of era "reading images", news photography is playing a more and more important role in news reports and has a more and more influence upon readers and society.
尤其随着“读图时代”的来临，新闻摄影在新闻报道中的作用日益彰显，对读者和社会的影响力也越来越大，新闻摄影已经成为了一种现实媒介，把人与世界有效连接并整合起来。
Especially with the coming of era "reading images", news photography is playing a more and more important role in news reports and has a more and more influence upon readers and society.
应用推荐