什么样的策略有利于促进归属感的增强和社会参与度的提升?
What kind of strategies facilitates a sense of belonging and social participation?
结果年龄、受教育程度、收入水平、家庭成员健康状况、社会参与度显著影响贫困人口生活满意度。
Results Age, degree of education, income, healthy state of the family members and degree of social involvement were found to be related with life satisfaction of the poverty people.
社会舆论鼓励美国人买房,称物主身份会使人们的社会参与度更高,他们的孩子在学校会表现得更好,但事实上这种舆论不堪一击。
The social rationale for encouraging Americans to buy their homes-that ownership makes for more engaged citizens whose children do better at school-looks weaker than it did.
然而,分析结果表明:参与者对自己社会地位评价越低,他们的慷慨度就越高。
However, an analysis of the results showed that generosity increased as participants' assessment of their own social status fell.
日本的组织机构都是唯资历是从,同时女性和外国人在社会和职场的参与度很低,这种情况通常被认为是经济停滞的根源。
The country's seniority-based organizations, and the low participation of women and foreigners in the society and workplace, are often seen as a root of the economy's stagnation.
但现在很多社会新闻网站依赖用户对内容打上标签,这种方式的成功与否依赖于用户的参与度。
Many social news sites rely solely upon their users to tag content to varying degrees of success. This approach places this feature at the mercy of user engagement.
同为社会党人的机会平等大臣BibianaAido在评论这段视频时说,"如果那是真的,那么投票参与度将会大幅上涨,但我认为我们是在做一个误导性的广告。"
The Socialist equality minister, Bibiana Aido, said of the video: "If it was true, electoral participation would go up greatly, but I think we are dealing with a misleading advert."
一年一度的“社会论坛”⑶运动聚集了形形色色对当今世界秩序心存不满的社会组织和团体,一名参与其中的意大利马克思主义者这样形容它道。
An Italian Marxist involved in the "Social Forum" movement, which organizes large, disparate gatherings of groups opposed to the existing world order, puts it this way.
有利于提高土地规划实施的社会化和公众参与度。
Imposing the implementation of the community and the public participation.
有利于提高土地规划实施的社会化和公众参与度。
Imposing the implementation of the community and the public participation.
应用推荐