现代多元社会公共生活领域中的道德责任,是规范维度而不是美德维度的。
In the contemporary public life characterized by pluralism, however, the moral responsibility is thought to be determined by the normative dimension rather than the virtue one.
文明礼貌,是公民社会公共生活的一条重要的道德规范,是人与人在社会交往中所必须遵循的言语行为准则。
Thee civilization manner, is a citizen society public life important moral standard, is the human and the human the speech act criterion which associates in the society must follow.
保守的社会传统使妇女在城市公共生活中的空间有限。
Conservative social norms give women a limited role in the city's public life.
公共生活中的个体主体品质是建设现代公民社会的一个非常重要的精神质素。
The individual subject in the common life is a very important spirit character in constructing modern civic society.
而公民要对社会起到作用,就必须积极地参与和参与国家的公共事务和公共生活。
And citizens to play a role in the community, it is necessary to actively intervene and participate in national public affairs and public life.
因此,我们如何能使该项目在明市北部能营造出一个相对平等的社会环境,使得该地区能够像明市其他片区一样成为市民公共生活的目的地之一?
How can this project create a more equitable society in which North Minneapolis becomes as much of a destination for the whole city as its other areas?
它能提供与传统有机体模式不同的社会观,比一般的社会契约论更突出立约的超越性和无限性,强调公共生活的道德原则。
This model is different to the traditional organic model, and it emphasizes the transcend and infinite, underlines the moral principle of public life.
它能提供与传统有机体模式不同的社会观,比一般的社会契约论更突出立约的超越性和无限性,强调公共生活的道德原则。
This model is different to the traditional organic model, and it emphasizes the transcend and infinite, underlines the moral principle of public life.
应用推荐