具备良好的职业道德、高度社会责任感和丰富的人文科学素养；
Have a good work ethic, a high degree of social responsibility and rich cultural scientific literacy.
西方人一直喜欢二分法，比如物理学与形而上学、自然科学与人文科学、自然界与历史-社会等等。
Western people like dichotomy, for example, physics and metaphysics, natural science and humanities, natural world and history-society, etc.
文章强调人文科学，尤其是大学的人文科学教育对构筑精神家园及对未来社会文明整体进步的意义。
These stress the humanities, particularly education meaning of university human culture course to cope with imagine build mind homeland treat coming social civilization whole progress.
基于人文科学和社会科学的关系，高校学报分为人文科学版和社会科学版是有必要性和可行性的。
On the basis of their relations, there is necessity and feasibility of dividing university's journal into humanities edition and social science edition.
生产过程的复杂性，为社会科学、人文科学留下了大量应用空间。
The complexity of productive process makes much space for the application of social science and humanities.
霍尔奈的“社会文化学派”是具有很强的适用性的精神分析理论，可以被用于临床以外的人文科学研究，包括心理史学。
Horney's school is a pracfical psyohoanaly tic useful theory, besides clinical practice, it can be used on the researches of humanities, including psychohistory.
节目内容触及人文科学、自然科学、社会科学。
The contents of the programmes involving the humanities, science, social science.
考古学是通过发掘和调查古代人类的遗迹遗物和文献来研究古代社会的一门人文科学。
The study of ancient societies by examining what remains of their buildings, graves, tools etc.
社会科学和人文科学往往以一定的人性假设为“公设”，并以此推导和构建它的理论系统。
So in the development of the colledse democratic itsemention, it s bececery that the humanity assumption and the development continuouly towards scientific and democratic.
人文科学应与自然科学和社会科学区别开来，应加强人文科学教育。
The science of humanities should be separated from natural science and social science, and humanity education stre…
近些年来，在社会科学和人文科学领域，身份理论越来越多地引起了研究者们的关注。
In the past years, Identity has attracted more and more researchers 'attention both in the social science and human science fields.
近些年来，在社会科学和人文科学领域，身份理论越来越多地引起了研究者们的关注。
In the past years, Identity has attracted more and more researchers 'attention both in the social science and human science fields.
应用推荐