对于减少感染风险而言，为确保提供更安全的产品而对禽类生产与销售系统进行社会和经济上公平的调整是至关重要的。
The socially and economically equitable adjustment of poultry production and marketing systems for safer product supply is essential to reduce infection risks.
森林管理计划的存在往往限于保证持续的木材生产，对非木材产品和服务或社会和环境价值没有给予应有的关注。
Where forest management plans exist, they are frequently limited to ensuring sustained production of wood, without due concern for non-wood products and services or social and environmental values.
随着其规模的增长，企业社会计算产品所提供的边际生产率也在增长，无论是个人的还是企业的。
Enterprise social computing offerings provide increasing marginal productivity as they scale, at both the individual and organizational level.
社会企业具备两大明显特征：一，它为穷人生产他们觉得物有所值、并愿意购买的产品；二，生产获得的利润应重新投入生产，而不是流入企业所有者的腰包。
It offers worthwhile products that poor people are willing to pay for. And the profits it makes are reinvested in the enterprise, not distributed to its owners.
保护工人免受工伤，社会免受伤害，工艺和设备免停机，以及有助于确保产品安全和质量就是更安全的生产。
Production is safer when it protects workers from job injuries, the community from harm, processes and equipment from downtime, and when it helps ensure product safety and quality.
教育就其行为来讲是一种特殊的社会生产活动，生产着特殊的教育产品。
As for its behavior, education is a special social productive activity, which produces special educational products.
实践证明：该系统的应用具有显著的经济和社会效益，在橡胶产品生产行业具有很好的应用前景。
Practice has proved: the application of this system has remarkable economic and social benefit, has very good application prospects in the rubber production trade.
工业生产所需的社会合作，形成了丰富的产品线。
Requirements for industrial production of social cooperation, forming a rich product line.
除了生产工业产品所需的原料外，一个工业社会还必须有可靠的电力来源，具备有效的运输工具，并拥有熟练的人员来动作工厂。
Besides the raw materials needed to produce industrial goods, an industrial society must have reliable sources of power, effective means of transportation, and skillful people to operate factories.
通过工业化试验应用开口剂，证明采用该开口剂可满足生产及产品质量的要求，具有良好的经济效益和社会效益。
Adapting such anti-block agent can meet production as well as product quality requirement and have good economical and social benefit through industrial test and application.
即使你所生产的产品再小，你仍然在为其增添着经济和社会利用价值。
Even if you're making widgets, you're still adding economic and social value.
科学技术和社会的蓬勃发展，对机械加工产品的质量，品种和生产率提出了越来越高的要求。
Science, technology and society, the vigorous development of mechanical processing product quality, variety and productivity put forward more and more high demand.
从松针粉的饲用价值、生产工艺、市场前景以及研究应用现状说明松针资源和松针产品应该引起社会足够的关注。
The pine needle powder's feeding value, productive technology, market prospect and present research situation are stated so as to attract social concern about the pine needles resource and products.
另一方面，社会应该帮助中小型奢侈品仿品生产商生产出属于自己品牌的高质量产品。
On the other hand, the society should help these small and medium-sized manufacturers of knock-offs to produce quality goods and build brand names of their own.
利用藻类养殖技术处理这些废弃资源，既改善了环境又可生产出优良的藻类产品，具有巨大的社会与经济效益。
Using algae culture technology to treat those wastes could not only improve the environment but produce large amount of high quality algae products as well.
从经济学的角度来看，判断一项社会活动是否具有产业性，主要看它是否属于生产过程、其产品是否具有商品特征。
From economic point of view, judging whether a social activity has industrial characteristics depends on whether it has production process and its products possess commercial characteristics.
同样，生产和产品的使用也可能导致污染和社会成本耗费的结果。
Also, the production and use of goods may result in outcomes like pollution or social costs.
诚邀社会各界有志之士实地考察，并参观使用本公司先进技术的厂家，油品以事实说话，共同生产出更好的再生能源产品。
Invite all sectors of society with lofty ideals field trips, and visited the company to use advanced technology manufacturers, oil facts speak better co-production of renewable energy products.
不过，在上衣未被穿坏以前，社会财富却因这个裁缝的劳动而有所增加，也就是说，在该劳动产品被某一非生产性社会成员拿去消费以前财富有所增加。
Nevertheless, society has been richer by the labour while the coat lasted, that is, until society, through one of its unproductive members, chose to consume the produce of the labour unproductively.
丽朗不做简单的商品生产组织，而是社会的服务组织，通过产品这一载体，使社会需求得到满足。
Li lang don't do simple commodity production organization, but social service organizations, through the carrier, make product social needs met.
作为一家电子产品及LED照明产品的企业，盛和以负责的生产和能源节约技术贡献于社会。
As an Electronic products and LED lighting products company, use its responsible production and energy saving technology to contribute society.
简述了该漆的生产工艺、配方和产品性能，分析了该漆的经济效益和社会效益。
Manufacturing process, formulation and product performance of the varnish are briefed and analysis is made of its economic and social benefits.
雷圣公司将以研发、生产出高品质、高质量的产品来服务社会，以良好的信誉、优质的服务来答谢客户！
Leisheng company will develop and produce high-quality products to serve the community, with a good reputation, high quality service to thank our customers!
利用沼肥可替代部分化肥，生产无公害农产品，使沼气工程的经济效益、社会效益和生态效益大大提高。
The economical, social, and ecological benefits of biogas engineering would be improved greatly by the utilization of biogas residues on the production of safe food.
本文介绍了高效驱避剂DETA的生产工艺和在日用化工产品中的应用及生产现状，并对该项目的社会和经济效益及发展前景进行了简单分析。
The manufacturing process and application of highly efficient anthelmintic DETA are introduced in this paper. Its social and economical effect and development prospect are also pointed out.
危险货物是工业生产的原料、燃料或产品，现代社会不可缺少。
Hazardous materials are industrial raw material, energy resources and products and indispensable to our modern society.
传统的生产齿轮的切削加工方法，材料利用率低，生产率低，产品成本高，难以满足社会生产的需求。
Low availability of material and productivity and high cost of production, cutting which is the conventional processing of gears production is hard to meet the demand of manufacturing.
传统的生产齿轮的切削加工方法，材料利用率低，生产率低，产品成本高，难以满足社会生产的需求。
Low availability of material and productivity and high cost of production, cutting which is the conventional processing of gears production is hard to meet the demand of manufacturing.
应用推荐