男人不穿裙子仅仅是一个社会习俗。
曹还用她的漫画展示了不同的思维方式和社会习俗。
Cao also uses her cartoons to show different ways of thinking and social customs.
他轻视所有的社会习俗。
令人惊讶的是，这些人恪守着他们自己的法律和社会习俗。
Surprisingly, these people live largely by their own laws and their own social customs.
小费是一种综合性的社会现象，它与社会习俗和经济意义有关。
Tipping is a kind of comprehensive social phenomenon, which is related to social custom and economic significance.
以前，地理位置、社会习俗和家庭传统限制了人们对灵魂伴侣的选择。
In the past, choice of soul mate was limited by geography, social convention and family tradition.
法律是社会习俗和思想的结晶。
除非我们能批量生产社会习俗。
法律是社会习俗和思想的结晶。
Law is the crystallizaton of the habit and thought of society. (Woodrow Wilson, American president)
但根深蒂固的社会习俗让他们步履维艰。
社会习俗及行为方式正在发生改变。
他从来不注重社会习俗，对吗？
人类学家研究人类的文化和社会习俗。
她拒绝遵从正常的社会习俗。
国家手段不能改变社会习俗。
国与国之间的社会习俗有很大差异。 。
“人性”在很大程度上因社会习俗的不同而不同。
"Human nature" varies considerably with the social institutions.
社会习俗发生了巨大的变化，婚俗是其中的一个重要方面。
他们不顾社会习俗，意识不到自己所作所为有什么特殊之处。
They disregard social conventions without being conscious that they are doing anything extraordinary.
他读了那么多有关非洲的书，不会不对哪儿的社会习俗有所了解。
He read too many books about Africa not to known something about the social customs there.
慷慨和道德是不能和谐相处的，这就是社会习俗的合理化，这就是生命的机械化。
Generosity is incompatible with morality, that rationalization of customs, that mechanization of life.
我们不能因为一个社会正在发挥功能就假定它所有的社会习俗都纯粹是功能性的。
We cannot assume that all of a society's customs are functional merely because the society is functioning at the moment.
我们不能因为一个社会正在发挥功能就假定它所有的社会习俗都纯粹是功能性的。
We cannot assume that all of a society's customs are functional merely because the society is functioning at the moment.
应用推荐