在美国的一次会议上，斯科特·弗兰克谈到，发短信上瘾和沉湎社交收集都与高水平危险行为有关。
Scott Frank told a US conference that extreme texting and use of social media is linked to higher levels of risky behaviour.
哈佛才子们相信，创造一份工作(自己做老板)敝缫工一份工作更赞。来自电影《社交收集》中的哈佛校长脚色。
Harvard undergraduates believe that inventing a job is better than finding one. The Principal of Harvard in the movie Social Network.
他们还可以从社交媒体网站上收集你的个人信息。
Your personal information can also be collected from social media (媒体) sites.
另一种可以收集你个人信息的途径是社交媒体。
Another way your personal information can be collected is through social media.
应该使用控制信息访问的策略来保护社交网络应用程序收集到的信息。
Information gathered by social network applications needs to be protected by policies which control access to information.
通常，如果你想和这些人在会后保持联系，你需要从每个与会者那里收集个人信息，然后手动录入到你的社交网络中。
Normally, you would have to collect personal information from all the attendees you meet and then transfer this data manually into your existing social network if you want to stay in touch with them.
它可以让用户通过关键词搜索来收集社交网站中的业务相关数据，然后点击一个按钮将其中的一些数据添加到CRM系统。
It lets users do a keyword search to collect business-related data from a social-networking site and then add some of that data to a CRM system with a single button click.
这个工具收集了数百万计的文章和对话，涉及传统媒体、社交网站和博客，然后对品牌进行分析。
The enterprise solution collects millions of articles and conversations from traditional media, social networks and blogs and captures them in a brand snapshot.
谷歌的社交媒体业务有两个目标：一方面是遏制Facebook的发展势头；另一方面则是利用Google +收集的数据来改善谷歌的搜索、地图服务和广告等业务。
Google has two goals with social media: One is to slow the momentum of Facebook; the other is to use data from Google + to improve things like search, maps, and ads.
商务社交网站LinkedIn收集了相关数据，浏览了1亿多份个人资料，并把用户的名字和他们的职业关联起来。
The statistics have been compiled by online professional networking site LinkedIn, who looked at more than 100 million profiles and correlated users' names with their occupations.
大部分人周一都在让大脑恢复工作状态并且收集周末社交网站上的八卦消息。
Most workers coast through Monday getting their brain in gear and catching up with gossip from the weekend through social networking sites.
目前尚不清楚是否适用同样的规则，以谁的研究人员收集数据的社交网站。
It is not clear whether the same rules apply to researchers who collect data from social networking sites.
电脑以及相关科技已经进入我们的日常生活，改变了我们社交、做生意、收集资讯、娱乐的方式。
The computer and related technologies have invaded our daily lives, have changed the way we communicate, do business, gather information, entertain ourselves.
本公司会透过我们的网站和社交媒体页面收集上述资讯。
Company collects the information described above via our website and social media pages.
本公司会透过我们的网站和社交媒体页面收集上述资讯。
Company collects the information described above via our website and social media pages.
应用推荐