我回答说,恰恰相反,警方非常有礼貌,交通状况得以改善和安全法规比较人性化,他笑着说,“我们每天都在学习和进步。”
When I replied that, on the contrary, the police had been courteous, traffic improved and security regulations were reasonable, he smiled and said, "We are learning and improving day by day."
“你要对我”我回答说,“更礼貌一点,等你更了解我的时候。”
"You will treat me," replied I, "with more civility, when you know me better."
麦尔斯礼貌地回答说,“但我并没有把头发全都剪掉啊。”
Answered Miles politely, "but I'm not having it all cut off."
“谢谢你,我很好,”多萝茜很有礼貌地回答说:“你好吗?”
"I'm pretty well, thank you," replied Dorothy politely. "How do you do?"
“谢谢你,”斯克罗吉礼貌地回答说,但他心里想,“呸!睡个一晚上没人打扰的觉比什么都强。”
'Thank you,' replied Scrooge politely. But secretly he thought, 'Bah! A night of unbroken sleep is a more useful thing to have!'
将军回答说,“我不会让一个要饭的比我更有礼貌。”
The general said, "I will not let a beggar surpass me in politeness."
我对贝蒂和妈妈说,她是个讨厌的老姑娘。妈妈回答说,我还是个出色的男孩子,长大会变成一个有礼貌的男子汉。
To Betty and my mother, I called her a disagreeable and mean old maid. My mother replied that I was a surly boy and would grow up to bee an uncharitable man.
“麦尔斯礼貌地回答说,”但我并没有把头发全都剪掉啊。
"Answered Miles politely," but I 'm not having it all cut off.
“麦尔斯礼貌地回答说,”但我并没有把头发全都剪掉啊。
"Answered Miles politely," but I 'm not having it all cut off.
应用推荐