本文首先回顾了礼貌原则的内容。
At first, this thesis reviews the contents of "Politeness Principle".
第五章讨论了英汉礼貌原则的相似点。
Chapter five discusses similarities between the English Politeness Principle and the Chinese one.
大众出镜要遵循礼貌原则与合作原则。
When he public appearance in the former Scenemust be follow the politeness and the cooperation principle.
礼貌原则是语用学研究中的重要原则之一。
Politeness principle is one of the important principles in the study of pragmatics.
礼貌原则是商务英语信函写作的基本要求。
The politeness principle is one of the basic requirements in the written form of business letters.
探究商业广告语与语用学礼貌原则的关系。
The thesis explores the interrelationship between commercial slogans and pragmatics.
隐私语和禁忌语涉及礼貌原则中的文雅原则。
Privacy and taboo involves refinement principle of politeness principle.
会话的礼貌原则是语用学研究的一个重要内容。
The politeness principle is an important part in pragmatics study.
第七章指出汉语礼貌原则呈现出一些深刻变化。
Chapter seven points out that the Chinese Politeness Principle has taken up profound changes.
这些都是有效的权利声明，因此使得礼貌原则变得更加重要。
All are valid claims and make politeness policies all the more important.
淡化自己的好处，体现了礼貌原则中的得体准则。
Dilute the benefits of their own embodied the principles of decent politeness norms.
你可以像谈话时用到的指导原则一样，强调礼貌原则。
You can stress civility, moreover, as the guiding principle for the conversation.
分析还发现原文和译文中的称呼语都遵循了礼貌原则。
All the Chinese addressing terms and its English translation conform to the Politeness Principle.
第二章是文献综述，回顾了国内外关于礼貌原则的研究。
Chapter two is literature review, which is about the previous studies on the Politeness Principle home and abroad.
礼貌原则中的各项准则是对礼貌话语语言机制的总结和阐述。
The maxims of the Politeness Principle (PP) are generalization and summation of the polite language mechanism.
话语礼貌依赖于特定的语境，语境影响着礼貌原则得体地运用。
Utterance politeness depends on certain contexts, so contexts influence the appropriate adaptation of politeness principle.
合作原则与礼貌原则是人们在交际活动中应当遵守的语用原则。
People should adhere to the cooperative principle and politeness principle in communication.
本文从合作原则、礼貌原则与言语行为理论三个层面展开分析。
The analysis is carried out from the points of Cooperative Principle, Politeness Principle and Speech Act Theory.
其中例(4)从时方的角度考虑，显得更加委碗，体现了礼貌原则。
These cases (4) when the side from the point of view, even more commission bowl, embodies the principles of politeness.
本文从礼貌原则出发，分析了商务英语写作中礼貌原则的具体应用。
Starting from the courtesy principle, the paper analyzed the specific application of courtesy principle at business English writing.
不同的历史渊源、价值观念、思维模式等决定着礼貌原则的合适性。
Historical origins, values and thinking models all contribute to the appropriateness of politeness.
从合作原则、礼貌原则、言语行为理论等语用的角度探讨反讽问题。
This paper has made a tentative investigation into irony from the viewpoint of pragmatics-the Cooprative Principle(the CP), the Politeness Principle(the PP), the speech-act theroy, etc.
合作原则、礼貌原则、及关联原则是语用学上指导会话的三条重要原则。
The three pragmatic principles-Cooperative principle, Politeness principle, and Relevance principle, are widely used to guide our interpersonal communication.
委婉语的应用与礼貌原则、面子理论以及合作原则等语用理论密不可分。
The application of euphemisms has a lot to do with pragmatic theories like Politeness Principle, Face Theory, and Cooperative Principle.
礼貌原则具有普遍性，但不同文化的人们在遵循礼貌准则时又各有侧重。
The politeness Principle is universal, but people with different cultural backgrounds have their own focus on applying politeness maxims.
本文重点探讨合作原则，礼貌原则、反语原则、玩笑原则与诚挚的关系。
This paper will mainly focus on the relationship between sincerity and the Principle of Cooperation, the Principle of Politeness, the Irony Principle, and the Banter Principle.
礼貌原则是语用学的一个重要内容，对英语委婉语的研究有很重要的指导意义。
The Politeness Principle is a key part in pragmatics, and it may give great direction to the study of euphemism.
在礼貌原则的研究中，不少学者仍停留于对该理论概念的援引、应用与验证上。
In the studies of Politeness Principle, many scholars are still confined to the quotation, application and verification of the theoretical concepts.
礼貌原则关注的是如何运用交际策略维持或促进交际互动过程中的人际协调关系。
Politeness Principle focuses on how to use communicative strategies to maintain or to promote interpersonal harmony during the course of communication.
礼貌原则分为得体准则，慷慨准则，赞誉准则，谦逊准则，一致准则，同情准则。
The politeness principle consists of tact maxim, generosity maxim, approbation maxim, modesty maxim, agreement maxim and sympathy maxim.
应用推荐