第二件必备单品就是一件好大衣。风衣非常重要，礼服大衣也是。
Second thing more than anything is a great coat. Rain coats are so important, or an evening coat.
毕竟，就在不太久以前，所有男士还须穿著翼领衬衣和礼服大衣上班。
After all it was not so long since every gentleman had gone to work in a wing collar and frock coat.
翌日清晨，一位身穿黑色礼服大衣的中年人走进教堂，径直来到风琴旁边坐下。
Next morning, a middle-aged people dressed in black dress coat came straight into a church, sat beside organ.
中午的正式队伍是主要的节目。男士们头戴高顶大礼帽，身穿礼服大衣，女士们也身穿礼服。
The midmorning dance is for schoolchildren . the formal noon processional is the main event with the men in top hats and frock coats the women in gowns.
把礼服大衣竖着的领子翻下来就形成了W型的领口，反过来礼服大衣又来源于陆军和海军的军装。
The suit’s W-collar seems to have developed from turning down the stand-up collar of a frock coat, which in turn derived from army and naval wear.
于是，第二个裁缝回答说：“要不是黑色和白色的，那就是像我可敬的爸爸的那件礼服大衣似的，是棕色和红色的。”
"So the second said:" If it's not black and white, then it's brown and red like my respected father's frock-coat.
比一切都重要的第二件事就是，你要有一件不错的外套。防寒防雨的外套很重要，或者说拥有一件晚礼服大衣很重要。
Second thing more than anything is a great coat. Rain coats are so important, or an evening coat.
另一种人则在店中身着得体服饰，比如礼服或裘皮大衣。
They were also asked to rate those who wore outfits typically considered more appropriate in luxury stores, like a dress and a fur coat.
他做了件礼服呢的大衣，看上去还不错。
受访者还对那些以一般标准衡量着装更得体的人（比如身着礼服和皮草大衣）进行了评价。
The subjects also rated those who wore outfits typically considered more appropriate, like a dress and fur coat.
“这里的人，他们与时尚的眼睛看到的，说：”香奈儿的设计师卡尔·拉格·菲尔德，在提出他的收藏，其中包括定制的上衣和大衣整齐式礼服。
"The people here, they see with fashion eyes," says Chanel designer Karl Lagerfeld, after presenting his collection, which included neatly tailored blouses and trenchcoat-style dresses.
“这里的人，他们与时尚的眼睛看到的，说：”香奈儿的设计师卡尔·拉格·菲尔德，在提出他的收藏，其中包括定制的上衣和大衣整齐式礼服。
"The people here, they see with fashion eyes," says Chanel designer Karl Lagerfeld, after presenting his collection, which included neatly tailored blouses and trenchcoat-style dresses.
应用推荐