中国古代的礼器组合形式分为殷、周两大文化系统。
The form of ritual vessels suite in ancient China can be divided into Yin and Zhou cultural systems.
青铜簠是先秦时期主要的青铜礼器之一，在青铜礼器组合中占有相当重要的地位。
The bronze 'fu' is one of the main sacrificial vessels during the Pre-Qinperiod, which played on important role in bronze Composition.
本文根据墓中仿铜陶礼器的形制与组合特点，结合古代文献记载，论证其年代当在战国晚期。
Based on the forms and combinations of the pottery vessels (imitated the bronze vessels) for ritual purposes, this paper argues that the tomb should be dated to late Warring States period.
其器物组合形式既区别于单纯随葬陶质生活器皿的平民墓葬，也不同于随葬成套铜礼器的贵族墓葬。
The unit form is not only different from the tombs of commoners which sacrificed only pottery vessels, but also distinct with those of the nobles which sacrificed suits of bronze ritual vessels.
殷墟青铜礼器的组合关系，不仅有明显的时代标记，而且是晚商礼制的重要反映。
The collection of the bronze wares in Yin Ruins not only shows the outstanding symbols of times but also shows the important courtesy in late Shang Dynasty.
青铜礼器从种类、器型、纹饰、铭文、精美程度、组合关系以及陶铜互相仿制等各个方面都有着巨大的变化。
Great changes happened in types, patterns, inscriptions, technology, composing, and the copied bronze sacrifice vessels of pottery ones.
青铜礼器从种类、器型、纹饰、铭文、精美程度、组合关系以及陶铜互相仿制等各个方面都有着巨大的变化。
Great changes happened in types, patterns, inscriptions, technology, composing, and the copied bronze sacrifice vessels of pottery ones.
应用推荐